希臘正教的
This established Patmos as a pilgrimage site and a center of Greek Orthodox learning, which it remains to this day.
此後，小島就成了希臘正教徒朝聖和學習教義的中心，一直延續到現在。
Several ambassadors—powerful Greek merchants—brought gifts for the patriarch from Istanbul’s Greek Orthodox Church.
一些希臘使節也從伊斯坦布爾的希臘正教會為俄羅斯正教會帶去了禮物。 這些使節的另一個身份是強大的商人。
Saint Basil was a leader of the early Greek Orthodox Church. Stories say he would come in the night and leave presents for children in their shoes.
聖誕老人是早期傳統教會的領導者，有故事說在這一天晚上他會來到每個孩子家，然後把禮物放在孩子的鞋子裡。
Eastern Orthodox, the Greek Orthodox, the Russian Orthodox, they do not forbid their priests from being married, but you have to be married before you become a priest.
東正教，希臘正教，俄國正教，他們不禁止牧師結婚，但必須在成為牧師前結婚。
A monastery dedicated to the 'beloved disciple' was founded there in the late 10th century and it has been a place of pilgrimage and Greek Orthodox learning ever since.
10世紀後期，有人在這裡為“摯愛的門徒”修建了一座修道院，從此，這裡便一直是一個朝聖地，也是希臘東正教學習之地。
Greek Orthodox（希臘正教）指基督教東正教體系中與希臘文化、曆史和禮儀傳統緊密相關的分支，其核心是承認君士坦丁堡普世牧首（Ecumenical Patriarch of Constantinople）為精神領袖，并遵循拜占庭禮儀傳統。以下是詳細解釋：
核心身份
Greek Orthodox 是東正教（Eastern Orthodox Christianity）的重要組成部分，強調對《尼西亞信經》的堅守、七項聖事的施行，以及通過聖傳（Holy Tradition）解釋聖經的權威性。其神學體系區别于天主教和新教，尤其注重神秘主義與聖像崇拜。
曆史淵源
該分支直接繼承拜占庭帝國（東羅馬帝國）的基督教傳統。1453年君士坦丁堡陷落後，奧斯曼帝國通過"米勒特制度"将希臘正教會作為管理東正教徒的官方機構，使其成為希臘民族的文化與信仰核心。
禮儀語言與傳統
禮拜主要使用古希臘語和現代希臘語，儀式嚴格遵循拜占庭禮（Byzantine Rite），包含豐富的象征動作、聖詠（Chant）和焚香禮儀，強調感官參與的神聖性。
聖統制結構
最高權威為君士坦丁堡普世牧首（現任為巴塞洛缪一世），下設雅典及全希臘大主教（Archbishop of Athens）。全球希臘正教會分屬自主教會（如希臘、塞浦路斯）及自治教會（如美國希臘正教大主教區）。
全球分布
信徒主要集中在希臘、塞浦路斯，并在歐美移民社區形成重要群體（如美國約50萬信徒）。君士坦丁堡普世牧首雖駐伊斯坦布爾，但其管轄權覆蓋全球希臘正教區。
文化符號意義
"Greek Orthodox"不僅是宗教标識，更承載希臘民族認同。例如，希臘憲法明文規定東正教為"主導宗教"，複活節等節慶與民俗深度交融。
權威參考來源：
“Greek Orthodox”指希臘東正教，是基督教東正教會的分支之一，具有以下核心含義：
宗教屬性
“Greek Orthodox”特指希臘的東正教傳統，屬于東正教會的自治分支。其教義和儀式遵循東正教的正統規範，強調與早期基督教會的連續性。
國家教會地位
希臘東正教是希臘的國家教會（State Church of Greece），在希臘社會、文化和宗教生活中占據核心地位。
語言與文化關聯
“Greek”表明該教派使用希臘語進行宗教活動，并與希臘民族的曆史、文化緊密關聯。例如，其禮儀文本和神學文獻多使用古希臘語或現代希臘語。
與東正教整體的關系
希臘東正教會是東正教世界的重要組成部分，但并非唯一分支。其他東正教國家（如俄羅斯、塞爾維亞）也有各自的自治教會。
擴展說明
該詞在非宗教語境中偶爾被誤用為“難以理解的事物”（源于俚語“It's Greek to me”），但此含義與宗教術語無關。
Eiffel Towerthrow awayscourinterlockingharmoniouscredulityCubacuriagalavantlacrosseLOCOSLovettneuromuscularorthogonpurlancient Greececonstruction itemfinancial plannerlike a charmmaritime arbitration commissionMinistry of Railwayspernicious anemiapile foundationshort haulchamplainiandensenessequipluveindefectibleincludablemexiletine