月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

indefectible是什麼意思,indefectible的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

indefectible英标

英:/',ɪndɪ'fektɪbəl/ 美:/'ˌɪndɪˈfektəbl/

常用詞典

  • adj. 不敗的;完美的;永存的

  • 例句

  • It adopts lacquer-coated steel at both sides and bottom frame, and indefectible high-density plate, and the equipage can save space.

    不易損壞的高密度闆、兩側和底架都是塗漆鋼、成套用具節省空間。

  • The strategic cooperation between Shandong University and Longli Appliance Co. , Ltd makes Longli indefectible in washing machine field.

    龍力電器與山東大學的戰略合作,使山東龍力電器有限公司在洗衣機領域立于不敗之地。

  • Can say, the proper use of the bidding skills of construction enterprises in the construction market is an important reason of the indefectible position.

    可以說,投标技巧的恰當運用很多時候是施工企業在建築市場上立于不敗之地的重要原因。

  • The entire confident optimists, as long as there are a lighting lights in the heart, they will keep up in indefectible position though experiencing the hardships.

    凡是自信樂觀者,雖經苦難與憂患,隻要心中有一盞不滅的明燈,就會永立不敗之地。 。

  • The entire confident optimists, as long as there are a lighting lights in the heart, they will keep up in indefectible position though experiencing the hardships.

    凡是自信樂觀者,雖經苦難與憂患,隻要心中有一盞不滅的明燈,就會永立不敗之地。

  • 同義詞

  • adj.|perfect/ideal/full;不敗的;完美的;永存的

  • 專業解析

    indefectible 是一個形容詞,其核心含義描述的是完美無瑕、持久不變、不會衰敗或失效的狀态或特質。它強調的是一種内在的、近乎絕對的可靠性和持久性,超越了普通的堅固或耐用概念。

    以下是其詳細解釋與應用層面:

    1. 核心含義:完美無缺與持久不變

      • 完美無缺: 指事物本身不存在缺陷、瑕疵或弱點,達到了理想中的完美狀态。例如,可以形容一個理論體系邏輯嚴密、無懈可擊(indefectible logic),或者一個人的品格高尚、毫無瑕疵(indefectible integrity)。
      • 持久不變: 指事物具有抵抗時間、外力或環境影響的非凡能力,能夠持續存在或發揮作用而不會衰退、失效或改變本質。例如,形容某種材料極其耐用(indefectible material),或者某種信念堅定不移(indefectible faith)。牛津英語詞典(Oxford English Dictionary)将其定義為“Not liable to fail or decay; unfailing, enduring, permanent.”
    2. 詞源與深層内涵

      • 該詞源自拉丁語 indefectibilis,由否定前綴 in-defectibilis(意為“可能失敗的、有缺陷的”)構成。因此,其本質含義是“不可能失敗、不可能有缺陷、不可能衰敗”。韋氏詞典(Merriam-Webster Dictionary)指出其詞源強調了“not subject to failure or decay”的特性。
      • 這種“不可能性”賦予了該詞一種絕對性和理想化的色彩,常用于描述那些被認為在理論上或本質上具有永恒完美特質的事物。
    3. 常見應用領域

      • 神學與哲學: 常用于描述神聖的屬性(如上帝的indefectible love/上帝之愛永不改變)、教會的本質(indefectible Church/教會永存不滅),或某些被視為永恒真理、不朽原則的概念。天主教百科全書(Catholic Encyclopedia)在讨論教會屬性時會涉及此概念。
      • 道德與品格: 形容極其高尚、堅不可摧的道德品質或誠信(indefectible honesty, indefectible virtue)。
      • 物質或抽象事物的持久性: 形容極其耐用、永不磨損的材料,或者恒久不變的情感、信念、忠誠等(indefectible loyalty, indefectible friendship)。
      • 文學與修辭: 用于強調事物的完美無缺或永恒不變,帶有一定的文學性或正式色彩。例如,C.S.劉易斯在著作中可能用其描述某種理想狀态。
    4. 使用注意事項

      • 正式性與罕見性: Indefectible 是一個相對正式且不常用的詞彙,在日常口語中較少出現。更常見的同義詞或近義詞包括 flawless, perfect, imperishable, enduring, unfailing, unwavering 等,具體選擇需根據語境。
      • 絕對性含義: 由于其蘊含的“不可能失敗/衰敗”的絕對性,使用時需注意語境是否適合表達如此強烈的肯定。

    Indefectible 意指一種内在的、近乎絕對的完美無缺和持久不變,強調事物抵抗缺陷、失敗或衰敗的固有特質。它常用于神學、哲學、描述高尚品格或表達對永恒持久性的強調,是一個具有深度和正式色彩的詞彙。

    網絡擴展資料

    indefectible 是一個形容詞,源自拉丁語 indefectibilis(意為“不可毀滅的”),主要用于描述事物或人在不同層面的持久性和完美性。以下是其詳細釋義及用法:


    核心含義

    1. 不敗的 / 不可戰勝的
      指事物或人在競争、挑戰中保持不敗或無法被擊敗的特性。
      例:Legal truth makes critical news reports indefectible.(法律真實讓批評報道立于不敗之地。)

    2. 持久的 / 不朽的
      強調時間上的延續性,如經久不衰、不易損壞或不受時間影響。
      例:Ce principe est applicable aux réfugiés de Palestine et il est indéfectible.(這一原則適用于巴勒斯坦難民,不因時間推移而改變。)

    3. 完美的 / 無缺點的
      描述事物或人具備近乎完美的特質,沒有明顯缺陷。
      例:Analyzing the hidden indefectible factors of Cuba female volleyball.(分析古巴女排的隱藏不敗因素。)


    詞源與擴展


    使用注意


    如需更多例句或詞态變化,可參考新東方詞典 或法語助手。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    solar systemevolverefuteabominablelampoonacclimatedarrivalscompletenessconjurordiscountsgranularityleavingluvMilanrankedrecordativerespectingBlizzard Entertainmentconservative governmentheat retaininginternal combustion engineon the decreasePhoenix SunscabalisticCortesdemocratizeelanGuelphmetalloflavoproteinmilady