
英:/''ɡrændsaɪə/ 美:/'ˈɡrændˌsaɪr/
n. 祖父;祖先;老人
Then bhisma the valiant grandsire of the kuru dynasty roaring like a lion blew his conch shell very loudly for increasing duryodhana's cheerfulness.
然後彼斯瑪,庫茹王朝偉大英勇的祖父,響亮地吹起了他的螺號,就像獅子在怒吼,使杜堯哈那歡騰雀躍。
I encourage young people to follow their parents to attend those praying events because through this we can remember what our grandsire had done for us.
我鼓勵年輕一輩能前往清明節儀式,因為我們可以通過這個儀式來追思我們祖先為我們開的路。
n.|root/ancient/elder;祖父;祖先;老人
"Grandsire"是一個源自中古英語的詞彙,曆史上主要包含以下兩層含義:
祖父或祖先
該詞最早見于13世紀,由古法語"grant"(意為"大")和"sire"(意為"父親")組合而成,字面意義為"偉大的父親"。在英格蘭中世紀文獻中常指代家族中的直系男性長輩,例如《盎格魯-撒克遜編年史》中記載的"Æthelred grandsire of Alfred"(阿爾弗雷德大王的祖父埃塞雷德)。該用法至今仍保留在部分英國方言中,如約克郡民謠會稱先祖為"old grandsire"。
紋章學術語
在英國紋章體系裡特指"祖父紋章",即家族盾徽中表示隔代繼承關系的特殊标記。這種紋章配置最早見于15世紀貴族繼承文件中,用于區分直系與旁支血脈。紋章院(College of Arms)的官方檔案中保留着多份注明"grandsire's bearing"的盾徽登記記錄。
現代英語中該詞多用于文學創作和曆史研究領域。莎士比亞在《亨利五世》中曾用"thy grandsire's name"強調血脈傳承,而當代作家如希拉裡·曼特爾在《狼廳》三部曲中也延續了這種用法。在詞源研究領域,《牛津英語詞典》(Oxford English Dictionary)将其歸類為"曆史性敬稱",與"sire""dame"等同屬中世紀尊稱體系。
根據權威詞典和語料庫的釋義,"grandsire" 主要有以下含義:
1. 核心詞義
2. 發音與詞源
3. 特殊用法争議
例句參考
torpedotractabilityAPGbisonsBOSbraveddesecrationethnicsFalwellmisconductnetworkedquatrainsslubbertakenconnected componentenforce the lawfaulty operationincreasing returnssibling rivalrysodium silicatewarehouse supervisoraeolotropismantisubstancedemagogyenterocoeleergothioneineexognosisflavanoidFTAMHeterostraci