garret是什么意思，garret的意思翻译、用法、同义词、例句

garret英标

英:/'ˈɡærət/ 美:/'ˈɡærət/

词性

复数:garrets

类别

IELTS

常用词典

n. 阁楼；顶楼

n. (Garret)人名；(英)加勒特；(法)加雷；(西、葡)加雷特

例句

The underpaid intern rented a garret in the city center.

这位薪水微薄的实习生在市中心租了一间阁楼。

Late at night he lay in his bed on the garret, thinking about the future.

他深夜躺在顶楼的床上思考着未来。

This poorly lit garret is where the owner piles up debris.

这个光线昏暗的阁楼是主人堆放杂物的地方。

Up in the little garret there stands, half-dressed, a little Dancer.

小阁楼里站着一个半裸的小舞蹈家。

No doubt he lived in a garret.

毫无疑问，他住在一间小阁楼上。

Oh, I hope you'll *** in a garret!

啊，我希望你死在阁楼上，饿死！

He should have gone up garret at once.

他应该立即住进破旧的阁楼去才对。

They are the poor men living in a garret.

他们就是住在阁楼上的穷人。

同义词

n.|mezzanine floor/cockloft;[建]阁楼；顶楼

专业解析

Garret 是一个名词，主要指建筑物顶层、位于屋顶正下方的狭小、通常简陋的房间或阁楼空间。其核心含义与特征如下：

位置与结构特征：
- 它特指紧邻屋顶下方的顶层空间，通常是通过陡峭的楼梯或梯子才能到达。
- 空间通常狭小、低矮、通风不良且采光有限，因为屋顶的倾斜结构限制了可用空间和窗户的大小。
- 历史上，阁楼常被认为是建筑物中最不舒适、最廉价的居住区域。
历史与社会经济内涵：
- 在历史上（尤其在19世纪至20世纪初的城市中），garret 常与贫困艺术家、作家、学生或低收入人群的住所联系在一起。它象征着清贫、为理想（如艺术创作）而忍受艰苦生活的状态。
- 这个词汇自带一种浪漫化的贫困感，常出现在描述“饥饿艺术家”或“波西米亚式生活”的文学和艺术作品中。例如，在19世纪巴黎，许多年轻艺术家就栖身于这样的阁楼里。
文学与文化中的意象：
- 在文学作品中，garret 是一个常见的意象，用以烘托人物的处境（贫困、孤独、怀才不遇）或精神追求（在逆境中坚持创作）。查尔斯·狄更斯的小说中常有对伦敦贫民窟阁楼居住环境的生动描写。
- 它区别于更通用、更中性的“attic”（阁楼）。Attic 可以指任何屋顶下的空间，可能用于储物或居住，但不一定带有 garret 所蕴含的贫穷、局促、与艺术奋斗相关联的强烈社会文化色彩。Garret 几乎总是与居住（尤其是窘迫的居住条件）相关。

总结来说，garret 不仅指一个物理空间（屋顶下狭小的房间），更承载着特定的历史社会背景和文化意象，常象征着贫困、艺术追求以及在简陋环境中坚守理想的生活状态。

参考来源：

Oxford English Dictionary (OED) - "garret" 词条释义 (https://www.oed.com/)
The Metropolitan Museum of Art - Heilbrunn Timeline of Art History: Bohemianism (https://www.metmuseum.org/toah/hd/bohm/hd_bohm.htm) (探讨了19世纪艺术家生活，常涉及阁楼居住)
Project Gutenberg - Charles Dickens' novels (e.g., David Copperfield, Bleak House) (https://www.gutenberg.org/) (提供狄更斯作品原文，包含对阁楼居住环境的描述)
Merriam-Webster Dictionary - "garret" vs. "attic" 的辨析 (https://www.merriam-webster.com/)

网络扩展资料

关于单词"garret" 的详细解释如下：

一、基本词义

名词：指房屋顶部的阁楼或顶楼，通常位于屋顶下方，空间较小且可能用于储物或居住。
- 例句：She lived in a tiny garret with a sloping roof.（她住在一间带斜屋顶的小阁楼里。）
- 同义词：attic, loft（但 garret 更强调狭小、简陋的特点）。

二、发音与词源

发音：英式 /ˈɡærɪt/，美式 /ˈɡærət/。
词源：源自中古英语 garite（瞭望塔），后经古法语演变而来，可能与“防护”相关，后引申为屋顶空间。

三、文化与社会联想

在文学中，garret 常与贫穷的艺术家或孤独的生活相关。例如：

英国作家詹姆斯·鲍斯韦尔（James Boswell）曾描述塞缪尔·约翰逊（Samuel Johnson）工作的阁楼。
艾米莉·勃朗特在《呼啸山庄》中描写希斯克利夫被关在阁楼的情节。

四、其他用法

人名（Garret）：源自爱尔兰姓氏，意为“勇敢的矛”，是 Garrett 的变体。
历史用法：中世纪欧洲常将阁楼用作仆人或学徒的住所。

提示

若需更多例句或词源细节，可参考新东方词典或文学例句。
注意区分 garret（狭小阁楼）与 attic（更宽敞的顶楼）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】