gabelle是什麼意思，gabelle的意思翻譯、用法、同義詞、例句

gabelle英标

英:/'ɡə'bel/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

gabelle 是一個曆史術語，特指法國舊制度（Ancien Régime）時期征收的一種間接稅，尤其以鹽稅最為著名和臭名昭著。其核心含義和特點如下：

1. 本質與核心對象：

   • Gabelle 本質上是一種消費稅或間接稅，由政府征收。
   • 雖然理論上可以指代對任何商品征收的稅，但在法國曆史上，它幾乎專指對鹽強制征收的稅。政府壟斷鹽的生産和銷售，并對所有臣民強制規定必須購買一定量的高價官鹽（稱為“義務購買量”），以此征收重稅。

2. 征收方式與特點：

   • 政府壟斷： 鹽的生産和銷售通常由政府或其特許的包稅商壟斷。
   • 強制購買： 每個家庭或個人（通常按戶或按人頭）被強制要求每年向政府購買一定最低數量的鹽（即“義務購買量”），無論實際需求如何。
   • 高價出售： 政府以遠高于市場價值的價格出售官鹽，其中的差價即為稅收。
   • 區域差異： Gabelle 的稅率和征收方式在法國不同地區（如 pays de grande gabelle, pays de petite gabelle, pays exempts）差異巨大，導緻鹽價懸殊，引發嚴重的走私問題。

3. 曆史背景與影響：

   • 起源： 鹽稅在法國有悠久曆史，但作為一種普遍且系統化的間接稅（gabelle），其現代形式主要确立于14世紀（如1341年菲利普六世時期）。
   • 財政重要性： 它是法國王室最重要的財政收入來源之一，尤其在戰争時期。
   • 極度不受歡迎： Gabelle 因其不公平性（地區差異、豁免特權）、沉重負擔（對窮人影響尤甚）以及強制執行（如搜查、緝私隊、嚴厲懲罰走私者）而成為舊制度下最受憎恨的稅種之一。
   • 社會矛盾： 它是引發民衆不滿、加劇社會矛盾、催生大規模走私（如 faux saunage）的重要因素，也是法國大革命爆發的深層經濟原因之一。

4. 廢除：

   • 法國大革命期間，國民制憲議會于1790年正式廢除了臭名昭著的鹽稅（gabelle）以及相關的鹽倉制度（greniers à sel）。

總結來說，gabelle 主要指法國舊制度下強制征收的鹽稅，其特點是政府壟斷、強制購買、高價出售、地區差異顯著，是當時最重要也最不受歡迎的稅種之一，最終在大革命中被廢除。

參考來源：

• Encyclopædia Britannica: Gabelle (French tax)

網絡擴展資料

Gabelle 是一個曆史術語，主要用于描述法國在1789年大革命前征收的鹽稅制度。以下是詳細解釋：

1. 定義與核心含義
   Gabelle 指法國舊制度下對鹽征收的間接稅，具有強制性和不平等性。該稅種要求民衆以高價從政府壟斷的鹽倉購買鹽，且不同地區稅率差異顯著。在法語中，該詞也泛指“間接稅”。

2. 詞源與發音

   • 詞源：源自意大利語 gabella（稅），最終可追溯至阿拉伯語 qabāla（契約或稅）。
   • 發音：英語中讀作 /gəˈbel/（英式）或 /gɑːˈbel/（美式）。

3. 曆史背景與影響
   鹽稅制度因稅率不公和腐敗問題引發民衆強烈不滿，成為法國大革命的重要*********之一。1790年，國民議會正式廢除該稅。

4. 相關擴展

   • 同義詞：salt tax（鹽稅）、indirect tax（間接稅）。
   • 反義詞：tax exemption（免稅）。

提示：若需進一步了解其社會影響或具體實施案例，可參考法國大革命經濟史相關文獻。

别人正在浏覽的英文單詞...

proteinlegalizetorchlightsojournpolymercoliseumdoveshyperplasticpenguinsstatuariestripeWushuanalysis of varianceannual turnovercommunication skillcurrent statusdiscretionary incomemountain climberoil burnerwear resistingwell and trulyzinc concentratearachinBethlehemcitronellacurlatorEpsomillamindoneinlay