
英:/'ɡæb/ 美:/'ɡæb/
過去式:gabbed 過去分詞:gabbed 現在分詞:gabbing 第三人稱單數:gabs
GRE
v. 空談,閑聊,啰嗦,唠叨
n. 談話,唠叨;口才;(操縱閥上起臨時連接作用的)鈎或 V 形開口槽
n. (Gab) (美、俄、奧)加布(人名)
Every time he and Andy meet, they start gabbing.
他和安迪每次見面就開始閑聊。
My mother often gabs to me about tiny things of life.
我母親經常在一些生活小事上對我喋喋不休。
His gab with his old classmates lasted two hours.
他和老同學的閑聊持續了兩個小時。
I have the gift of gab, so I'd make a good salesperson.
我有口才,所以我可以成為一個優秀的銷售人員。
Nibs, would—Stow this gab, roared Hook, and the spokesmen were dragged back.
“尼布斯,你——别說這些廢話了,”胡克吼道,說話的人被拖了回來。
I have no toleration for his gab.
我不能忍受他的唠叨。
You have the gift of gab.
你如此能說會道。
Skinski was a warm member with the gab.
斯根斯基是一個熱衷于神侃的人。
gift of the gab
口才,能說會道
gift of gab
有口才
vi.|gas/empty talk;空談;瞎扯閑聊;唠叨
n.|wordiness/garrulity;多嘴;饒舌;愛說話唠叨
"Gab"是一個多義詞,在不同語境下具有以下核心含義:
基本定義
作為動詞時,"gab"指非正式、輕松的談話,通常帶有閑聊或喋喋不休的意味,例如:"She loves to gab with neighbors about local news"(牛津英語詞典)。名詞形式則表示冗長而無實質内容的對話,如:"Their meeting was just a long gab about trivial matters"(Merriam-Webster詞典)。
語言學擴展用法
在蘇格蘭英語中,"gab"可指嘴巴,例如短語"shut your gab"(閉上嘴)(劍橋詞典)。此外,搭配"gift of the gab"形容人善于言辭,例如:"His gift of the gab made him an excellent salesman"(柯林斯詞典)。
社會文化關聯
該詞常用于描述非正式社交場景,例如家庭聚會或同事間的茶水間交流(朗文當代英語詞典)。在網絡語境中,衍生出"gab session"(閑聊時段)等短語,體現其口語化特征(麥克米倫詞典)。
根據權威詞典和語言資料,"gab" 的詳細解釋如下:
一、詞性及核心含義
動詞(vi.)
表示"空談、閑聊、唠叨",強調無實質内容的持續說話。例如:
She kept gabbing about trivial matters all afternoon.(她整個下午都在閑聊瑣事)
名詞(n.)
指"多嘴、饒舌、愛說話"的特質或行為。例如:
His endless gab made the meeting run late.(他喋喋不休導緻會議拖延)
二、習語用法
三、其他信息
建議:日常使用中優先參考其核心含義(閑聊/多嘴)及習語表達。
safari parkprofessortake a photosleep throughstabilizetossdetesthuffishcatoptriccoarctationdemoeunuchoidfootprintsoffhandedlybeet sugarscientific researcherstress intensitytariff concessionagglutinabilityaminobenzaldehydeaphyllouscerebellopontinechlorthalidoneflapjacklineallymicrooperationlymphostasisMarchantiataemillilambdaEAF