friendless是什麼意思，friendless的意思翻譯、用法、同義詞、例句

friendless英标

英:/'ˈfrendləs/ 美:/'ˈfrendləs/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

friendless 是一個形容詞，用于描述一個人處于沒有朋友、缺乏友誼或社交支持的狀态。其核心含義可以拆解如下：

1. 核心定義：

   • 它直接表示“沒有朋友”。這描述的是一種缺乏親密夥伴、知己或社交圈子的處境。處于這種狀态的人可能感到孤立無援，缺乏情感支持、陪伴或歸屬感。來源：牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary)，柯林斯英語詞典 (Collins English Dictionary)。

2. 詞根構成：

   • 該詞由名詞“friend”（朋友）加上後綴“-less” 構成。
   • 後綴 “-less” 表示“沒有…的”、“缺乏…的”。因此，“friendless” 的字面意思就是 “沒有朋友的”。來源：韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary)，詞源線上詞典 (Online Etymology Dictionary)。

3. 使用場景與情感色彩：

   • “Friendless” 通常帶有負面或令人同情的色彩。它描述的往往是一種長期的、令人感到孤獨或痛苦的處境，而非短暫的獨處。
   • 它可以用于描述各種情境下的人，例如：
     • 新到一個環境（如新學校、新城市）暫時無法融入的人。
     • 因性格、行為或其他原因難以建立或維持友誼的人。
     • 經曆變故（如失去親人、搬遷）後社交網絡斷裂的人。
     • 在文學或描述中，強調角色的孤獨和無助感。來源：劍橋英語詞典 (Cambridge English Dictionary)，文學分析常用術語。

4. 與相關概念的區别：

   • Alone (獨自的)： 僅表示物理上或當前時刻是一個人，不必然包含情感上的孤獨或長期缺乏朋友。一個人可以享受獨處 (enjoy being alone) 但并非 friendless。
   • Lonely (孤獨的)： 強調主觀上感到孤獨、渴望陪伴的情感狀态。一個 friendless 的人通常也會感到 lonely，但一個身邊有熟人的人也可能因為缺乏深度連接而感到 lonely。Friendless 更側重于客觀的社交關系缺失。來源：心理學與社會學相關文獻對孤獨感的探讨。

總結來說，“friendless” 精确地描述了一個人客觀缺乏朋友、社交支持網絡缺失的狀态，常帶有孤獨、孤立無援的負面含義。

網絡擴展資料

"Friendless" 是一個形容詞，由 "friend"（朋友）和否定後綴 "-less"（表示“沒有”）組成，字面含義為“沒有朋友的”。以下是詳細解析：

1. 核心定義
   描述某人缺乏朋友或社交關系，常帶有孤獨、被孤立的負面情感色彩。例如："The new student felt friendless in the unfamiliar school."（轉校生在陌生學校裡感到沒有朋友）

2. 情感與語境
   該詞不僅指客觀的社交狀态，還可能暗示情感上的孤立或失落感。在文學中常用于塑造角色的脆弱性，如狄更斯小說中常出現 "friendless orphan"（無依無靠的孤兒）形象。

3. 近義詞與區别

   • Lonely：強調主觀的孤獨感，未必實際缺乏朋友。
   • Isolated：側重物理或社交上的隔絕狀态。
   • Alone：中性詞，僅描述獨自一人，無情感判斷。

4. 反義詞
   "Sociable"（善交際的）、"popular"（受歡迎的）或 "well-connected"（人脈廣的）可作反義表達。

5. 使用建議
   在正式寫作中，可通過具體描寫增強感染力，例如："Her friendless existence weighed heavily on her, marked by empty weekends and silent meals."（沒有朋友的生活壓得她喘不過氣，周末空虛，餐食寂靜。）

若需進一步了解構詞法或文學用例，可查閱詞典或經典文學作品。

别人正在浏覽的英文單詞...

attackerseasicknesspictoriallentliqueurpalpebraereaphooksimplisticunknowingwildflowerscolor separationfire escapefundamental lawManchester SchoolSoviet Russiavisible tradeAmaranthaceaecupressingitosideglassblowergreedinessindeterminacyisocamphorjadewaremarkkameetlypayedsomhydrolyticuncolored