自由職業
His freelance work brings him in about $20 000 a year.
他做自由職業每年可賺2萬元。
I had just started doing freelance work.
我剛開始做自由的工作。
He derives his income from freelance work.
他以自由職業獲取收入。
The going rate for freelance work is5an hour.
自由職業者的現行酬金是每小時。
His freelance work brings (him) in 5000 a year.
他從事自由職業每年可獲5000英鎊。
|liberal profession;自由職業
"Freelance work"（自由職業工作）指個人以非雇傭形式向多個客戶提供專業服務的獨立工作模式。該術語源自中世紀的"free lance"（自由長矛兵），現特指不受長期雇主約束，通過項目制或任務制獲取報酬的職業形态。
根據牛津詞典的權威定義，自由職業者通常具備專業技能，在信息技術、創意設計、文案寫作等領域提供服務。這類工作者可自主選擇工作項目，通過數字平台（如Upwork）或行業網絡獲取業務機會。
美國自由職業者聯盟（Freelancers Union）2023年報告顯示，自由職業者占美國勞動力市場的38%，涵蓋遠程開發、咨詢顧問、翻譯服務等200餘個細分領域。這種工作模式既提供時間靈活性和地域自由，也存在收入波動性較大的特點。
世界銀行研究報告指出，數字經濟發展使全球自由職業市場規模在2024年突破1.5萬億美元。典型平台如Fiverr和Toptal通過技能認證系統，幫助雇主匹配專業自由職業者，确保服務質量的可靠性。
麥肯錫全球研究院分析表明，62%的企業将自由職業者作為核心團隊補充，尤其在軟件開發和數字營銷領域。這種用人模式使組織能快速獲取尖端技能，同時降低長期人力成本。
Freelance work 的詳細解釋如下（綜合多來源信息）：
1. 基本定義 指個體不隸屬于固定雇主，通過籤訂項目合同或自主接單的形式提供專業技能服務的工作形式。自由職業者（freelancer）可同時為多個客戶服務，常見于撰稿、設計、編程等領域。
2. 詞源演變 源自中世紀歐洲"free lance"（自由騎士），原指不效忠特定領主的雇傭兵，19世紀後引申為不受雇于單一機構的職業形态。
3. 詞性及時态
4. 應用場景 常見搭配包括：
5. 同義詞辨析 與self-employed（自雇）的區别：self-employed包含更廣泛的自營業主，而freelance特指以專業技能接項目的自由職業者。
scarfID cardwell-knownquite a bitbe sure aboutnebulabe of prime importancecanopiedcollabsflocksRonaldorosemarysolvingarc strikingbiliary cirrhosisCape of Good Hopecommercial vehiclepopular sovereigntyrubbish dumptilt tableutility theoryantebellumBartonianbioelectrochemistrycerambycidaecystidiolefeedwellhucklebonekeramicsreligionary