freehanded是什麼意思，freehanded的意思翻譯、用法、同義詞、例句

freehanded英标

英:/''friː'hændɪd/ 美:/''fri'hændɪd/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"freehanded"是一個形容詞，其核心含義包含兩個層面：

1. 慷慨大方的

   指在給予物質或情感支持時表現出的不拘小節與寬厚态度。例如："The freehanded donor anonymously funded scholarships for 30 rural students"（某匿名捐助者慷慨資助了30名農村學生的獎學金）。該用法常見于描述慈善行為或人際交往中的無私付出。

2. 徒手創作的

   在藝術設計領域特指不借助尺規等工具的創作方式，強調即興性與自然流暢感。如建築師Frank Lloyd Wright的部分手稿被評價為"freehanded sketches capturing organic forms"（捕捉有機形态的徒手草圖）。這種技法常見于速寫、概念設計等需要快速表達的創作場景。

該詞的近義詞包括"generous"（側重物質給予）、"liberal"（強調無保留的态度）；反義詞則有"stingy"（吝啬的）、"mechanical"（機械刻闆的）。詞源可追溯至16世紀英語，由"free"（自由的）與"handed"（手部動作）複合構成，體現出手部動作不受約束的意象延伸至行為模式。

網絡擴展資料

“freehanded”是一個形容詞，其含義和用法可以從以下幾個方面詳細解釋：

一、核心詞義

1. 慷慨的、大方的
   指對金錢或資源毫不吝啬，樂于給予他人。例如：

   The host was freehanded with gifts, ****** everyone feel welcomed.（主人贈送禮物十分慷慨，讓所有人都感到賓至如歸）

2. 不拘束的、隨性的
   常用于描述行為或創作方式不受拘束，如徒手繪畫。例如：

   The artist drew a freehanded sketch of the landscape.（藝術家徒手畫了一幅風景速寫）

二、發音與詞源

• 發音：英式音标為 [ˌfriːˈhændɪd]，美式音标為 [ˌfriˈhændɪd]。
• 詞源：由“free”（自由的）和“handed”（手的）組合而成，字面含義為“不受限制的手部動作”，後引申為“大方的”。

三、同義詞與反義詞

• 同義詞：generous（慷慨的）、liberal（大方的）、bountiful（豐富的）、bighearted（寬宏大量的）。
• 反義詞：stingy（吝啬的）、mean（小氣的）、restricted（受限制的）。

四、用法差異與注意事項

1. 與“freehand”的區别：
   • freehanded 側重“慷慨”或“徒手創作”，而 freehand 僅表示“徒手畫的”（如 a freehand drawing）。
2. 易混淆表達：
   • free hand（全權處理）：如 He was given a free hand to manage the project.（他被授予全權管理該項目），需根據語境區分。

五、實際應用示例

1. 描述人物性格：

   Her freehanded nature made her popular among friends.（她大方的性格使她在朋友中很受歡迎）。

2. 藝術領域：

   The mural showcased a freehanded style with bold brushstrokes.（這幅壁畫以大膽的筆觸展現了隨性的風格）。

如需進一步了解，可參考新東方線上詞典或可可查詞的詳細釋義。

别人正在浏覽的英文單詞...

heart attackbe busy doing sth.brunchdefinitecamouflagesdisinfectantshumblespratingreclaimingtalersyryuccaanimal behaviourforensic scienceheterogeneous reactionpinned downunique featureantibosonbunsenitecholesteatomacoachmandecohesiondeputationexterritorialityextrajectionferrolitehypnosporehypopleuritejejunotomyManx