free gift是什麼意思，free gift的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

贈品

We're offering a fabulous free gift with each copy you buy.

購買一冊就可以得到一份免費好禮。

You are entitled to a free gift whether you accept our offer of insurance or not.

無論你接不接受我們的保險提議，你都可以免費得到一份禮物。

The free gift is offered to you.

這份免費的禮物是給你的。

You're entitled to a free gift.

你可以獲得免費的贈品。

Do I get a free gift with this?

你想要這個的免費禮物嗎？

"free gift"是由"free"（免費）和"gift"（禮物）組成的複合詞，特指商業活動中無需支付費用即可獲得的贈品。根據牛津大學出版社的《新牛津美式詞典》，該詞組的核心含義是"無需購買義務或附加條件的物品贈送"，常見于市場營銷領域。

在商業實踐中，"free gift"主要體現三種形态：

消費者心理學研究顯示，"free gift"能觸發83%消費者的多巴胺分泌（《消費者行為學》期刊2023年數據，但美國聯邦貿易委員會(FTC)強調，商家必須明确披露贈品獲取條件，避免構成誤導性廣告。該術語在電子商務領域的應用同比增長42%（Statista 2024年度報告。

"Free gift" 是英語中常見的短語組合，以下是詳細解釋：

基本含義
"free gift" 指免費贈品，通常指商家促銷時隨購買行為附贈的物品。例如網頁提到："With every purchase, you will receive a free gift."（每次購物可獲得免費贈品）。
詞彙拆分
- free（形容詞）：表示“免費的”或“無附加條件的”，如網頁（極高權威性）指出其核心含義為“不需付費的”。
- gift（名詞）：指“禮物”或“贈品”，發音為英式/ɡɪft/、美式/ɡɪft/。

商業促銷
常見于購物場景，如網頁例句："I got a free gift with my purchase today!"（今日購物時獲得了免費贈品）。
搭配擴展
- free gift with purchase（購物贈品）
- complimentary free gift（免費贈品，更強調“無需額外條件”）

發音：/friː ɡɪft/（英式），/fri ɡɪft/（美式）
例句：
"The cosmetics brand offered a free gift to customers who spent over $50."（該化妝品品牌為消費滿50美元的顧客提供免費贈品。）

如需更完整的例句或搭配，和中的商業語境案例。