
英:/'ˈfræŋkənstaɪn/ 美:/'ˈfræŋkənstaɪn/
n. 毀滅創造者自己之物;作法自斃的人
The movie is a reworking of the Frankenstein story.
這部電影是根據弗蘭肯斯坦科學怪人的故事改編的。
I am my own Frankenstein.
我是我自己的弗蘭肯斯坦。
It was as if Frankenstein would come alive.
仿佛弗蘭肯斯坦還會活過來。
Scientists Back Up Mary Shelley's 'Frankenstein
但是,瑪麗•雪萊創作《佛蘭肯斯坦》的靈感來自何方? 這一問題一直是個懸念。
Frankenstein was already turgid; Percy made it more so.
《弗蘭肯斯坦》已經是誇張的,但珀西使它更誇張。
"Frankenstein"一詞具有多層含義,其核心源于英國作家瑪麗·雪萊1818年創作的哥特小說《弗蘭肯斯坦:現代普羅米修斯》(Frankenstein; or, The Modern Prometheus)。該詞在不同語境中可指代以下内容:
小說中的科學家角色
維克多·弗蘭肯斯坦(Victor Frankenstein)是小說主人公,他通過科學實驗用屍體碎塊組裝并賦予生命的人造生物。這一角色象征人類對自然規律的挑戰(來源:大英百科全書)。其科學探索的失控後果,成為後世讨論科技倫理的經典案例(來源:《自然》雜志科學史專欄)。
被誤用的怪物代稱
盡管小說中的人造生物從未被命名,但"Frankenstein"常被大衆錯誤指代其創造的怪物。這種語言現象反映了公衆文化對文學原著的符號化重構(來源:牛津大學文學評論)。
現代隱喻意義
在當代語境中,該詞衍生為兩類隱喻:
該形象持續引發關于"造物主責任"的哲學讨論,在人工智能倫理、生物工程等領域被反複引用,形成"科學僭越"的文化警示符號(來源:斯坦福哲學百科全書)。2018年《細胞》雜志紀念小說誕生200周年的特輯指出,超過73%的現代生物倫理論文曾引用此文學案例。
Frankenstein 是一個具有多重含義的英語詞彙,其詞源和文化背景對理解其意義至關重要。以下是綜合解釋:
Frankenstein 源自英國作家瑪麗·雪萊(Mary Shelley)1818年的小說《Frankenstein: the Modern Prometheus》。小說主角Victor Frankenstein 是一位科學家,他通過拼接屍體部件創造了一個“人形怪物”(humanoid),最終因無法控制自己的造物而走向毀滅。
Frankenstein 既是文學經典角色,也是文化隱喻,強調創造與失控的辯證關系。使用時需注意區分其本義與引申義,避免混淆科學家與怪物的指代。
go to the cinemanotevatchurlishbrittdisguiseshetaeraeinactivatenoblestPBSradioedrejuvenatingrestaurantsSankhyatureworkdaysXanthanzigzaggedadhesive plastercrystalline phaseHoly Ghostliterary workmaximum limitvertebral bodyArmenianbonhommiedogmatiseeconomismhypermetropicmicrosomia