美:/'ˈsʌlˌfeɪtɪŋ/
n. 硫酸酯化；硫酸鹽化；硫酸垢
v. 使與硫酸化合；使在蓄電池極闆上形成含*********的鱗狀沉澱物；硫酸鹽化；被鱗狀*********的沉澱物覆蓋（sulphate的ing形式）
The results of orthogonal experiment in sulphating roasting process showed that sulfuric acid consumption affected the leaching rate significantly, then temperature and time.
通過對酸化焙燒進行正交實驗發現：硫酸用量為最重要影響因素，溫度和時間次之。
ammonium sulphate
硫酸铵；硫酸氨
calcium sulphate
[化]硫酸鈣
potassium sulphate
硫酸鉀
sodium sulphate
硫酸鈉；元明粉；芒硝
copper sulphate
n. 硫酸銅
“sulphating”（或美式拼寫“sulfating”）是化學和工程領域中的專業術語，指物質與硫酸或硫酸鹽發生反應形成硫酸鹽化合物的過程。該現象常見于鉛酸電池維護、金屬腐蝕防護及工業處理中，具體含義需結合應用場景分析：
電化學中的硫酸鹽化
在鉛酸電池中，負極闆的鉛會與電解液中的硫酸反應，生成硫酸鉛（PbSO₄）結晶。若電池長期處于低電量狀态，硫酸鉛晶體将不可逆地硬化，導緻電池容量下降。這一過程可用反應式表示：
$$ text{Pb} + text{H}_2text{SO}_4 → text{PbSO}_4 + 2text{H}^+ + 2e^- $$
該機制在《電化學能源系統原理》（Elsevier出版）中有詳細論述。
工業金屬處理
金屬表面通過硫酸鹽化處理可形成保護層，例如鋼鐵的磷化處理中常加入硫酸鹽以提高防腐蝕性能。美國材料與試驗協會（ASTM）标準B633指出，硫酸鹽塗層能有效延緩氧化反應。
環境科學中的硫酸鹽沉積
大氣中的二氧化硫（SO₂）氧化後生成硫酸鹽顆粒物，這一過程被稱為“大氣硫酸鹽化”，是酸雨形成的主要機制之一。聯合國環境規劃署（UNEP）發布的《全球酸雨評估報告》将其列為區域性污染的重要指标。
"sulphating" 是與硫酸鹽化相關的專業術語，具體解釋如下：
動詞形式（現在分詞）
作為動詞"sulphate"的現在分詞形式，表示"使硫酸鹽化"的持續動作過程，即在化學反應中使物質與硫酸鹽結合。例如：The process of sulphating the compound enhances its stability.（對化合物進行硫酸鹽化處理可增強其穩定性）
名詞用法
在特定語境下可指"硫酸垢"，即硫酸鹽沉積形成的垢狀物，常見于工業設備或電池中。例如：The battery plates were damaged due to excessive sulphating.（電池極闆因嚴重硫酸鹽化而損壞）
【别人正在浏覽】