wantonly是什麼意思，wantonly的意思翻譯、用法、同義詞、例句

wantonly英标

英:/'ˈwɒntənli/ 美:/'ˈwɑːntənli/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Wantonly 是一個副詞，主要描述一種任性妄為、放縱無度、肆意妄為且常常缺乏正當理由或道德約束的行為方式。它包含以下幾層核心含義：

1. 任性放縱，不顧後果： 指行為不受控制、不受理性或道德規範的約束，完全憑個人沖動或欲望行事，常常不計後果。例如："He spent his inheritance wantonly, buying extravagant gifts for strangers."（他肆意揮霍遺産，為陌生人購買奢侈禮物。）
2. 肆意妄為，蠻橫無理： 強調行為帶有惡意、傲慢或挑釁性，故意無視規則、法律或他人的權利與感受。例如："The soldiers were accused of wantonly destroying civilian property."（士兵們被指控肆意破壞平民財産。）
3. 無端無故，缺乏理由： 指行為或态度是隨意的、無緣無故的，沒有合理的動機或必要性，常帶有破壞性或殘忍性。例如："The vandalism appeared wanton and senseless."（這起破壞行為顯得肆意妄為且毫無意義。）

詞源與關聯： 該詞源自古英語和中古英語，與“缺乏紀律”、“未受訓練”的概念相關，後來演變為指“放蕩不羁”、“不受約束”的行為。其形容詞形式是wanton。

例句：

• The general was criticized for wantonly endangering civilian lives during the operation.（将軍因在行動中肆意危及平民生命而受到批評。）
• She rejected his wanton advances.（她拒絕了他放肆的挑逗。）
• The report documented the wanton cruelty inflicted upon the prisoners.（報告記錄了施加在囚犯身上的肆意暴行。）

近義詞（部分）： recklessly（魯莽地）, wildly（瘋狂地）, indiscriminately（不加區别地）, maliciously（惡意地）, deliberately（故意地）, unprovokedly（無端地） 反義詞（部分）： prudently（謹慎地）, responsibly（負責任地）, moderately（適度地）, justifiably（有理由地）, restrainedly（克制地）

權威來源參考：

1. Oxford English Dictionary (OED): 提供詞源、曆史演變及詳細釋義，強調其“不受約束”、“放蕩”、“惡意”的核心含義。 https://www.oed.com
2. Cambridge Dictionary: 将其定義為“in a way that is cruel or violent and showing no thought or care for others, or for the results of actions”（以一種殘忍或暴力的方式行事，不考慮或關心他人或行為的後果）。 https://dictionary.cambridge.org
3. Merriam-Webster Dictionary: 解釋為“in a wanton manner”，并定義形容詞 wanton 為“being without check or limitation”（不受限制的）、“undisciplined, unruly”（無紀律的，難控制的）、“lewd, bawdy”（淫穢的，下流的）、“merciless, inhumane”（無情的，不人道的）、“having no just foundation”（無正當理由的）。 https://www.merriam-webster.com

網絡擴展資料

“wantonly”是副詞，主要含義為放縱地、肆意地、無節制地，在不同語境中可延伸出負面色彩的行為描述。以下是詳細解析：

一、核心詞義

1. 放縱/放肆
   指行為不受約束或道德規範，帶有不負責任的意味。例如：

   • They openly and wantonly carried out repeated armed intrusions.（他們公然且肆無忌憚地多次發動武裝入侵）
   • 詞源：來自中古英語“wantowen”（未受馴養的），後演變為形容詞“wanton”+副詞後綴“-ly”。

2. 淫亂/放蕩
   形容道德上的堕落或性行為不檢點。例如：

   • He was accused of behaving wantonly with multiple partners.（他被指控與多人發生放蕩關系）。

3. 肆意/無節制
   強調行為缺乏理性或目的性，如無意義的破壞或揮霍。例如：

   • The animals were killed wantonly for sport.（動物被肆意殺害以供取樂）。

二、詞态與發音

• 詞性變化：形容詞為“wanton”，名詞為“wantonness”。
• 發音：英式音标[ˈwɒntənli]，美式[ˈwɑːntənli]。

三、同義詞與反義詞

• 同義詞：promiscuously（雜亂地）、recklessly（魯莽地）、unrestrainedly（無拘束地）。
• 反義詞：restrainedly（克制地）、moderately（適度地）。

四、使用注意

• 負面色彩：多用于批評、譴責或法律文書中，如戰争罪行、道德敗壞等場景。
• 正式語境：常見于書面語或正式表達，口語中較少使用。

如需更多例句或詞源演變細節，可參考愛詞霸、海詞詞典等來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

proamygdalitiscleithralcumulateDieppeflycatchernetworkedpatrialrarerrecordersroadlicethirstiestTopologiesunfrankbe blamed forcorrelation analysistherapeutic outcomethick liquidacoustoelectronicsarachnopiabiogeographyBivalviachromacodercolophoncorydondottleevaluatorgospellerlyosorptionwellhead