eleemosynary是什麼意思，eleemosynary的意思翻譯、用法、同義詞、例句

eleemosynary英标

英:/',elɪiː'mɒsɪnərɪ; -'mɒz-/ 美:/'ˌeləˈmɑːsəneri/

類别

GRE

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Eleemosynary（發音：/ˌel.i.ɪˈmɒs.ɪ.nər.i/ 或 /ˌel.i.ɪˈmɑː.sə.ner.i/）是一個形容詞，其核心含義與慈善、施舍或依賴慈善捐贈相關。以下是其詳細解釋：

1. 核心定義：

   • 指依靠或來源于慈善捐贈或施舍的事物或機構。它描述的是一種經濟來源或生存方式，即通過他人的慷慨解囊而非商業活動或自給自足來維持運作或生存。
   • 例如：一個 eleemosynary institution（慈善機構）如孤兒院、養老院或免費學校，其主要資金來源于公衆或私人的捐款，而非收費或政府撥款。

2. 詞源解析：

   • 該詞源自古希臘語 eleēmosynē（ἐλεημοσύνη），意為“憐憫、慈悲、施舍”。這個詞經由中世紀拉丁語 eleemosynarius（與施舍相關的）進入英語 。
   • 理解其希臘詞根有助于把握其核心與“慈善行為”和“對窮困者的救濟”緊密相連的本質。

3. 法律語境中的含義：

   • 在法律領域（尤其是英美法），eleemosynary 常用于描述非營利的、以慈善為目的的組織或機構。這類機構通常是為了促進教育、宗教、科學或扶貧等公益事業而設立，其收入主要來自捐贈而非商業經營，并因此可能享有免稅地位 。
   • 例如：大學、醫院、基金會等若符合特定條件，可被歸類為 eleemosynary corporations（慈善法人）。

4. 用法與示例：

   • 描述機構/組織： “The monastery served as an eleemosynary refuge for the poor and sick.” （這座修道院是窮人和病人的慈善收容所。）
   • 描述個人/依賴關系（較少見但正确）： “In his later years, he lived an eleemosynary existence, dependent on the goodwill of former students.” （晚年，他過着依賴昔日學生善意的、靠施舍的生活。）
   • 描述行為/性質（較少見）： “Her eleemosynary acts were known throughout the community.” （她的慈善行為在整個社區都為人所知。）

總結來說，eleemosynary 是一個正式用語，主要強調事物或機構在財政上依賴慈善捐贈的性質，尤其在描述非營利性慈善組織時具有法律意涵。其根源深深植根于“施舍”和“慈善”的概念之中。

權威參考來源：

• 定義與詞源： Oxford English Dictionary (OED Online). "eleemosynary, adj. and n." Oxford University Press. (最權威的英語詞典，提供詳盡的曆史詞義演變和詞源)
• 法律語境： Black's Law Dictionary (11th ed. 2019). Thomson Reuters. (權威法律詞典，明确其在法律中的特定含義)

網絡擴展資料

eleemosynary 是一個形容詞，主要用于正式或法律語境中，以下是詳細解釋：

1.定義與核心含義

• 基本釋義：表示“與施舍、慈善相關的”，通常指依靠捐贈或救濟維持的機構或行為。例如：eleemosynary relief（慈善救濟）。
• 法律延伸：在法學中，可指代非營利性質的慈善組織，如eleemosynary corporation（慈善法人）。

2.發音與拼寫

• 英式音标：/ˌeliːˈmɒsɪnəri/
• 美式音标：/ˌeləˈmɑːsəneri/
• 記憶技巧：詞根源于中世紀拉丁語 eleemosyna（施舍），與宗教慈善傳統相關。

3.用法與語境

• 正式場景：多用于學術、法律或曆史文本，描述依賴捐贈的機構（如慈善學校、基金會）。
• 例句參考：
  The hospital was originally an eleemosynary institution funded by public donations.
  （這家醫院最初是靠公衆捐贈維持的慈善機構。）

4.同義詞與反義詞

• 同義詞：philanthropic（博愛的）、benevolent（仁慈的）、beneficent（行善的）。
• 反義詞：commercial（商業的）、profit-driven（營利性的）。

5.注意事項

• 使用頻率：屬于罕見詞彙，日常交流中可用“charitable”替代。
• 法律術語：在涉及非營利組織法律文件時需準确使用。

如需進一步了解詞源或例句，可參考權威詞典（如、5、6）。

别人正在浏覽的英文單詞...

tellin reliefThis WorldembezzlementterminusbossingerythemahydroxidenutmegrhodopsinstrainingCastor and Polluxelbow greaseGranny Smithmake contributionplanting densitypneumatic servopoor eyesightsurfing the nettransferred to civilian workascendancecoastwisedentaphonedicephalusdisomeexceedanceHeliconiaceaehyaloallophanehylotropyRCC