
n. 定勢
Einstellung effects on editorial work of scientific and technological journals;
從網絡技術的發展對科技期刊編輯工作的要求出發。
Einstellung是德語中的多義詞,其核心含義可分為以下四個層面:
态度與心理傾向
在心理學和日常用語中,Einstellung指代個人對事物持有的态度或心理傾向。例如"seine Einstellung zum Leben ändern"(改變他對生活的态度)。這一概念在認知心理學中發展為"Einstellung效應",指思維定勢對問題解決的影響。德國馬克斯·普朗克研究所曾通過實驗證明該效應會限制創造性思維(來源:Max-Planck-Institut für Kognitionswissenschaften)。
技術設備調節
在機械工程領域,該詞特指設備參數的調節過程。例如"die Einstellung der Maschinentemperatur"(機器溫度的調節)。德國标準化協會DIN 8580标準文件中對這一專業用法有明确定義(來源:Deutsches Institut für Normung)。
雇傭關系建立
作為法律術語時,Einstellung表示雇傭關系的建立。德國《民法典》第611條(BGB §611)使用該詞描述勞資關系的締結過程(來源:Bürgerliches Gesetzbuch)。
影視拍攝術語
在電影制作中,Einstellung指連續拍攝的鏡頭單元。慕尼黑電影學院教材《Filmtechnik Grundlagen》将其定義為"攝影機不間斷記錄的影像片段"(來源:Hochschule für Fernsehen und Film München)。
詞源學考證顯示,該詞由前綴ein-(進入)和詞根Stellung(位置)構成,最早見于15世紀工匠行會文獻,原指工具的位置調整(來源:Etymologisches Wörterbuch des Deutschen)。現代德語中不同領域的語義演變體現了語言與社會發展的互動關系。
德語單詞Einstellung 是一個多義詞,具體含義需結合語境理解。以下是其主要釋義及用法:
表示對某事物的主觀看法或立場,相當于英語的 "attitude" 或 "opinion"。
指技術設備或系統的校準、調節,類似英語的 "adjustment" 或 "setting"。
與其他詞組合時可能衍生新義,例如:
如需更全面的例句或專業領域用法,可參考詞典來源。
tablespyarmisticeobnoxiouscenturionsendogenousillustratorkryptollakinglighthousessoldieringWilsonbasic theorydrill cuttingsDutch treatGobi Desertgold minerin the process ofOprah WinfreyWhat a pityaqultasynapsisatrophodermatosisbyroadchilophagiachloropicrinethanethiolhormonotherapyisocyanfumaric