soldiering是什麼意思，soldiering的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

n. 當兵；軍旅生活

v. 從軍；堅持；裝病（sol***r 的現在分詞）

Thank you so much for sol***ring on!

十分感謝你當兵的！

You think sol***ring is anybody's job?

你以為當兵打仗誰都幹得了嗎？

Yet Liu remembers her sol***ring days with relish.

然而，劉天佑回憶起那些日子仍然津津有味。

For now Goldman is likely to try sol***ring on alone.

目前為止高盛可能還會努力獨自前行。

He hopes to go sol***ring after his college graduation.

他希望大學畢業後去當兵。

soldier on

繼續服役；堅持着幹；迎着困難幹

unknown soldier

（美）陣亡的無名英雄

dead soldiers

[美國俚語]空酒瓶

foot soldier

步兵

private soldier

n. 列兵

v.|malingering;從軍；裝病（sol***r的ing形式）

soldiering 是一個英語名詞，主要包含兩層核心含義，具體解釋如下：

含義：指從事士兵這一職業，履行軍事職責，或進行與士兵身份相關的行為活動。這包括軍事訓練、執行任務、遵守紀律、展現軍人品質（如勇敢、忠誠、服從）等。
來源參考：牛津大學出版社的《牛津英語詞典》線上版提供了該詞的權威定義，強調其與士兵身份和軍事服務相關的核心意義。具體可參考：Oxford English Dictionary Entry for 'soldiering'

含義：這是管理學中的一個特定術語，源于科學管理之父弗雷德裡克·溫斯洛·泰勒的研究。它特指工人故意放慢工作節奏、降低生産效率的行為。泰勒觀察到工人有時會刻意限制産出，原因可能包括擔心雇主在效率提高後會降低計件工資率、對管理層的不信任、或群體壓力等。泰勒将這種行為區分為“自然磨洋工”（因天性懈怠）和“系統性磨洋工”（因上述複雜原因故意為之）。
來源參考：泰勒在其奠基性著作《科學管理原理》中詳細闡述并定義了“soldiering”這一現象，使其成為管理學術語。該概念在後續的管理學文獻中被廣泛引用和讨論。具體可參考泰勒的原著或相關管理學權威著作，例如：Taylor, F. W. (1911). The Principles of Scientific Management. Harper & Brothers. 或管理學領域的學術期刊如《管理學會評論》(Academy of Management Review)。

在日常非正式用語中，"soldiering on" 這個短語（動詞形式）常用來形容在困難或逆境中堅持不懈、勇往直前，展現了士兵般的堅韌精神。但這與名詞 "soldiering" 的核心含義（職業行為或怠工）不同。
來源參考：劍橋詞典線上版收錄了 "soldier on" 這一短語的常見用法釋義。具體可參考：Cambridge Dictionary Entry for 'soldier on'

單詞 "soldiering" 是動詞 "soldier" 的現在分詞形式，其含義和用法可結合不同語境分為以下兩類：

當兵/從軍
指從事軍人職業或履行軍事職責的行為。例如：

He spent ten years soldiering in the army.
磨洋工/裝病逃避（口語）
表示消極怠工或找借口逃避責任的行為。例如：

The workers were accused of soldiering on the job.

詞組搭配
- soldier on：堅持完成（困難任務），如：
  
  Despite the setback, they soldiered on.
- accuse someone of soldiering：指責某人怠工

需注意，具體含義需結合語境判斷，如軍事背景下多為“當兵”，職場或日常口語中則傾向“磨洋工”。

【别人正在浏覽】