
英:/'ˈdʌski/ 美:/'ˈdʌski/
昏暗的
比較級:duskier 最高級:duskiest
adj. (光線)昏暗的,暗淡的,朦胧的;(顔色)暗的,柔和的;(皮膚)黝黑的
Mother knitted a sweater under the dusky light.
媽媽在昏暗的燈光下織毛衣。
This dress with dusky color doesn't suit you well.
這件顔色暗淡的衣服不適合你。
He sat in the middle of the dusky room, not talking to anyone.
他坐在昏暗的屋子中央,不與任何人交談。
In autumn, the leaves turn a dusky red.
秋天樹葉變成了暗紅色
He was walking down the road one dusky Friday evening.
在一個昏暗的周五晚上他正沿路走着。
Three Queens appear in a dusky barge, dark as a funeral scarf from stem to stem.
三個王後出現在一艘昏暗的駁船上,從頭到尾都像葬禮上的圍巾一樣黑。
Dusky butterfly, sweet and sure.
暗黑色的蝴蝶甜美華麗氣定神閑。
In the misty mist or the dusky dusk?
在朦胧不清的霧裡或在幽暗的薄暮中?
At the dusky day, I went to a tooth.
在這灰蒙蒙的一天,我把一顆牙齒。
adj.|dark/blue/dirty;暗淡的;微暗的;憂郁的;朦胧的
dusky 是一個形容詞,主要有以下幾層含義:
昏暗的;微暗的;朦胧的: 指光線不足,介于光明與黑暗之間的狀态,常用來描述黃昏、黎明或光線微弱的場景。這種昏暗感往往帶有柔和、朦胧的意味,而非完全的漆黑。
深膚色的;膚色黝黑的: 形容人具有較深的、接近棕褐色的膚色。這個用法相對中性,但需要注意語境,避免歧義。
暗淡的;深色的(尤指帶灰色或棕色調): 用于描述物體或顔色本身是暗淡的、不鮮豔的,常帶有灰暗、棕褐或深紫的色調。
(文學或詩意用法)憂郁的;陰沉的: 在文學作品中,有時會引申用來營造一種憂郁、陰沉或神秘的氛圍。
(特定動物名稱)暗色XX: 作為某些動物名稱的一部分,表示該動物具有暗淡的或深色的特征,例如dusky dolphin (暗色斑紋海豚),dusky shark (灰鲭鲨),dusky grouse (藍鐮翅雞)。
總結來說,"dusky" 的核心含義圍繞着 "昏暗"、"暗淡" 和 "深色" 展開,既可描述光線、顔色、物體,也可形容膚色,并在特定語境下指代具有深色特征的動物或表達一種憂郁的情緒。 其近義詞包括 dim, shadowy, darkish, swarthy (特指膚色), somber 等。
Dusky 是一個形容詞,主要有以下三層含義:
光線昏暗的
描述光線不足的環境,如黃昏或黎明時分的朦胧狀态。例如:
"He was walking down the road one dusky Friday evening."(柯林斯例句)
同義詞:dim、twilit,反義詞:bright。
顔色深暗的
指柔暗色調,如深藍色(dusky blue)或暗黑色。 例如:
"The dusky light inside the cave"(洞穴内昏暗的光線)。
膚色較深的
文學化描述深色或黑黝黝的皮膚。例如:
"naturally having skin of a dark color"(天生膚色較深)。
其他說明
建議結合權威詞典(如柯林斯、牛津)的例句進一步理解語境使用。
kingin placepoultrydie breakuxoriousCountriesfailedfrontingOPECpawnshopperiodicalspreachesprettierundercurrentwiggingAmerican ginsengChicago Mercantile Exchangedifferent thanin compliance within public placesmaternity insuranceodd one outabsentiaallegoricallyarboricityfistulotomyheliomycinLamnidaemastoplastiawalkout