
英:/'drɪp/ 美:/'drɪp/
滴下
過去式:dripped 過去分詞:dripped 現在分詞:dripping 第三人稱單數:drips 複數:drips
CET4,CET6,考研,GRE
v. 滴下,使滴下;(液體)滴下,漏下;充滿;溢出,發出
n. 水滴;滴水聲;滴注器,靜脈滴注;滴水槽;(非正式)窩囊廢,平庸乏味者,使人厭煩的人
Her tears dripped on the back of my hands.
她的眼淚滴落在我的手背上。
The sweat beads of the industrious farmers kept dripping into the soil.
勤勞農民的汗珠不斷地滴落進了土壤中。
Blood drips oozed from his fingertips.
血滴從他的指尖滲了出來。
Water dripped down the wall.
水順着牆滴下來
She was then hooked up to an IV drip.
接着就給她接上了靜脈滴注。
He was put on intravenous drip to treat his dehydration.
他打點滴來治療脫水。
The silence was broken only by the steady drip, drip of water from the roof.
隻有屋頂上滴答滴答持續不斷的滴水聲打破了寂靜。
Something in the drip began to wane.
點滴裡的藥勁兒開始消退。
Blood began to drip from the sheep's nose.
血開始從羊鼻子裡滴出來。
drip irrigation
滴灌;滴流灌溉
intravenous drip
靜脈滴注法
drip from
從…上滴下
drip with
往下滴
water drip
滴水槽
vi.|abound with/be imbued with;滴下;充滿;漏下
n.|waterdrop;水滴,[建]滴水聲;靜脈滴注;使人厭煩的人
vt.|flood/emit;使滴下;溢出,發出
"drip"是一個多義詞,其含義根據語境可分為以下三類:
1. 動詞含義(液體滴落) 指液體以連續的小滴形式下落,常見于自然現象或人工裝置。牛津詞典将其定義為"to fall in small drops"(以小滴形式下落),劍橋詞典補充說明這種動作可能伴隨規律性聲音,如水龍頭滴水聲。例如:"Rain dripped from the eaves"(雨水從屋檐滴落)。
2. 名詞含義 • 物理現象:指單滴水滴本身,如"coffee drips on the tablecloth"(咖啡滴在桌布上) • 醫療設備:特指靜脈輸液裝置,常見表述為"intravenous drip"(靜脈滴注) • 建築構件:現代建築中防止雨水沿牆面下流的金屬導水條
3. 俚語用法 • 時尚領域:形容精心搭配的服飾風格,常見于說唱文化,如"His outfit has serious drip"(他的穿搭很有範兒) • 貶義表達:指言行無趣之人,美式俚語中可表示"無聊的人"
(注:引用來源1為牛津詞典https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/drip_1,來源2為劍橋詞典https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/drip,來源3為Merriam-Webster詞典https://www.merriam-webster.com/dictionary/drip)
“drip” 是一個多義詞,具體含義需結合語境理解:
使用建議:根據上下文判斷詞義,日常交流中俚語用法常見于年輕群體或時尚話題,正式場合多指實際滴水或醫療場景。
plantcubicwoefulchidebrocadepantryCitroencomfortedconstitutesfiftiesGeminisokraPeshawarsternutationflood routingmedium platenervous breakdownsocial democracysteel wireambomycincarbonolitecelloyarndefolationHotchkisshumulinhymenorrhaphyinherekinoplasmmacrostructuremastocyte