英:/'ˈdɒksi/
複數 doxies
n. 情婦，淫婦；宗教教義
Can't be done by night, you heard what happens if anyone moves outdoors during darkness: Caterwauling Charm's set off, they'll be onto you like bowtruckles on doxy eggs.
夜裡不行，你們剛才也聽見了，如果有人夜裡在戶外活動會怎麼樣：觸響嘯叫咒，他們就會像護樹羅鍋撲向狐媚子蛋一樣撲向你們。
n.|mistress/other woman;情婦，淫婦；宗教教義
doxy 是一個具有多重含義的英語單詞，其具體意義需根據語境判斷，主要包含以下解釋：
（古舊/俚語）妓女；娼妓
這是 doxy 最常見的曆史含義，尤其在16至19世紀的英語中使用。它指代以賣淫為生的女性，帶有明顯的貶義和輕蔑色彩。例如：“The rogue spent his nights in the company of doxies.”（那個無賴整晚與妓女為伍）。此用法在現代英語中已不常見，多出現在曆史文獻或仿古作品中。
來源：牛津英語詞典（Oxford English Dictionary - OED）
（古舊/非正式）情婦；情人（尤指不體面的）
在稍晚近或更寬泛的俚語用法中，doxy 可指男人的情人或女性伴侶，尤其指非婚的、不被社會主流認可的關系，同樣帶有負面或戲谑的意味。例如：“He was rumored to keep a doxy in the next town.”（有傳言說他在鄰鎮養了個情婦）。
來源：格林俚語詞典（Green's Dictionary of Slang）
（罕見/古舊）教義；觀點；信條
這是一個非常罕見且幾乎廢棄的含義，源自希臘語 doxa（意見、榮光）。它指一種觀點、教義或信條，尤其指宗教或哲學上的。例如：“He held a peculiar doxy on the matter.”（他對那件事持一種奇特的觀點）。這個詞源也體現在更常見的詞如 orthodoxy（正統）和 heterodoxy（異端）中。在現代英語中，此義項極少使用。
來源：詞源線上（Online Etymology Dictionary）
總結與辨析：
在現代英語中，遇到 doxy 這個詞，最可能遇到的是其第一個含義（妓女），尤其是在閱讀古典文學或曆史文本時。第二個含義（情婦）雖稍晚近但也屬古舊用法。第三個含義（教義）極其罕見，幾乎隻見于專門的詞源學研究。因此，理解 doxy 的關鍵在于識别其出現的時代背景和語境，它主要承載着與性交易、非正式性關系相關的負面曆史含義。當代英語使用者更傾向于使用更現代、更中性的詞彙來表達相應的概念。
來源：當代美國英語語料庫（Corpus of Contemporary American English - COCA）分析
根據多個詞典的解釋，"doxy"主要有以下兩種含義：
指代負面形象女性，常見釋義包括：
該詞源可能衍生自女性名字Dorothy的昵稱，類比doll/dolly的演變（）。現代英語中多用于文學作品或曆史語境，含明顯貶義色彩。
在特定語境下可表示：
英式發音為/ˈdɒksi/，美式發音為/ˈdɑːksi/（）。建議優先掌握俚語含義，宗教用法在現代英語中已罕見。
注：部分低權威來源提及"強力黴素"釋義，實為藥物doxycycline的簡稱，與doxy無直接關聯（）。
rollerinclinationwailchasesdisclosuresdyeingdynameterjalapjuviemamamistyMondayishpronouncingStevencentral regionElizabeth Taylorgift wrappublication datereciprocal relationrise with the larkaccompanyistammoniteArmenianarthralgiaaudiotypingbarratrybrachiorrheumaDEBearldomhypersusceptibility