wail是什麼意思,wail的意思翻譯、用法、同義詞、例句
wail英标
英:/'weɪl/ 美:/'weɪl/
常用解釋
哀號
詞性
過去式:wailed 過去分詞:wailed 現在分詞:wailing 第三人稱單數:wails 複數:wails
常用詞典
vi. 哀號;悲歎
vt. 為某人死亡而悲痛;哀悼某人;哀號着說
n. 哀號;悲歎;恸哭聲
n. (Wail)人名;(阿拉伯)瓦伊勒;(英)韋爾
例句
Sirens wailed outside to mourn the victims in earthquake.
警笛在外面鳴響,以悼念地震中的遇難者。
The woman was wailing her husband when the policeman came in.
當警察進來時,那個女人正高聲數落她的丈夫。
The baby's wail caught the mother's attention.
嬰兒的大哭聲引起了媽媽的注意。
The child starts to wail with terror at the sight of snakes.
看到蛇群的一瞬間 那小孩兒吓得大哭了起來
I joined my wail to theirs, loud and bitter.
我和他們一起恸哭,哭聲又高又痛苦。
Banshees wail and weep, but they never howl.
女妖會哀號哭泣,但她們從不嚎叫。
One more wail would go the round in that wind by night.
到了晚上,在那樣的狂風中,還會傳來一聲哀號。
Not far from them, other survivors in the earthquake wail in pain at the makeshift hospital.
離他們不遠處,地震中的其他幸存者在臨時搭建的醫院中痛苦地哀號。
Why, experts wail, so many people are willing to waste their lives in the virtual world to solve meaningless puzzles?
專家們悲歎,為何如此多人願在虛拟世界中為解決無意義的謎題而浪費生命呢?
同義詞
vi.|moan;哀號;悲歎
n.|regret/lamentation;哀號;悲歎;恸哭聲
專業解析
wail 是一個動詞兼名詞,主要描述一種高聲、尖銳且充滿悲傷或痛苦的哭喊或哀嚎。
-
核心含義(動詞):
- 指因極度悲傷、痛苦、恐懼或失落而發出的響亮、拖長的、凄厲的哭聲或叫聲。這種聲音通常充滿絕望或強烈的情緒。
- 例句: 失去孩子的母親在葬禮上恸哭(The motherwailed at her child's funeral)。
- 例句: 警報器在夜空中尖嘯(The sirenwailed through the night air)。這裡引申指類似哭嚎的、持續尖銳的聲音。來源:牛津詞典 (Oxford Dictionary)
-
核心含義(名詞):
- 指這種恸哭聲、尖嘯聲或哀嚎聲本身。
- 例句: 從隔壁房間傳來一聲痛苦的哀嚎(Awail of agony came from the next room)。
- 例句: 風在煙囪裡發出嗚咽聲(The wind gave a mournfulwail in the chimney)。來源:劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)
-
情感色彩:
- wail 帶有強烈的負面情感色彩,強調聲音的穿透力、持續性和表達出的深切悲痛或不適。它比普通的哭泣(cry)或嗚咽(whimper)聲音更大、更激烈、更引人注意。來源:韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary)
-
詞源與引申:
- 該詞源自古挪威語 væla,意為“哀悼”,其本身可能源自一個拟聲詞根,模仿哭泣的聲音。這解釋了它為何能生動地傳達那種尖銳、哀傷的聲音特質。來源:線上詞源詞典 (Etymology Online)
-
文學與常見用法:
- 在文學作品中,wail 常用于描繪強烈的悲傷場景或制造凄涼的氛圍(如“寒風嗚咽”)。
- 在日常語言中,也可用于誇張地表達強烈的抱怨或不滿(如孩子因為得不到玩具而大哭大鬧)。來源:柯林斯詞典 (Collins Dictionary)
Wail 的核心在于描述一種因劇烈情感(尤其是悲傷痛苦)或類似性質(如刺耳警報)而發出的高聲、尖銳、拖長的哭喊、哀嚎或尖嘯聲。它傳達出一種深切、無法抑制的悲痛或強烈的不適感。
網絡擴展資料
單詞wail 的詳細解釋如下:
詞性與發音
- 詞性:動詞(及物/不及物)和名詞
- 發音:英式音标 [weɪl],美式音标 [wel]
基本含義
- 動詞:發出高亢、持續的哭聲或尖叫聲,表達悲傷、痛苦或強烈情緒。
- 例:The child wailed after losing her toy.(孩子丢了玩具後大哭。)
- 名詞:指這種哭聲或類似的聲音(如警笛、風聲等)。
- 例:The wail of the ambulance echoed through the street.(救護車的鳴笛聲在街道上回蕩。)
變形與用法
- 動詞變形:
- 過去式/過去分詞:wailed
- 現在分詞:wailing
- 第三人稱單數:wails
- 複數形式(名詞):wails
- 常見搭配:
- wail in grief(悲痛哀號)
- wail with pain(因疼痛哭喊)
同義詞與反義詞
- 同義詞(動詞):howl, scream, moan, shriek
- 反義詞(動詞):rejoice, cheer(表達喜悅)
特殊用法與例句
- 情感表達:
- "The women began to wail in mourning."(女人們開始哀悼痛哭。)
- 拟聲描述:
- "The wind wailed through the trees."(風呼嘯着穿過樹林。)
- 俚語(較少見):
Wail 多用于描述因悲傷、疼痛或強烈情緒發出的高聲哭喊,也可指類似哭聲的尖銳聲音(如警報)。其情感色彩強烈,需根據語境區分具體含義。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】