diverting是什麼意思，diverting的意思翻譯、用法、同義詞、例句

diverting英标

英:/'daɪˈvɜːtɪŋ/ 美:/'daɪˈvɜːrtɪŋ/

CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,SAT

adj. 有趣的；令人快樂的

v. 使轉移；使得到消遣（divert的現在分詞）

Environmentalists say that diverting water from the river will lower the water table and dry out wells.

環保主義者稱引流河水将導緻地下水位下降和水井幹枯。

I gazed round for a means of diverting her thoughts.

我向四下裡呆望着，想辦法岔開她的思想。

But it also means you'll be diverting Stuff from the landfill.

但是這同樣意味着你将享受将這些東西免于丢掉的樂趣。

But, she adds, it's not a matter of diverting money away from projects.

但是她也指出，這并不意味着把資金從項目中轉移走。

Many Republicans strongly opposed the idea of diverting funds to carmakers.

許多共和黨人強烈反對将錢投給汽車業。

divert attention from

把注意力從…轉移開來；分散注意力

divert from

轉移

adj.|colorful/funny;有趣的；令人快樂的

Diverting 是一個形容詞，主要含義為有趣的、消遣性的、娛樂性的，指能夠吸引注意力、提供輕松愉快或引人入勝的體驗，使人暫時忘卻煩惱或日常事務。

其核心含義包含以下幾點：

提供娛樂或消遣：指某事物（如活動、故事、表演、談話等）具有吸引人、令人愉悅或逗趣的特質，能讓人感到開心或放松。它強調的是輕松愉快的吸引力，而非深刻的思想或嚴肅的意義。例如，一部輕松幽默的電影可以被稱為“diverting”。
- 來源參考：牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary) 對 "diverting" 作為形容詞的釋義，強調其 "amusing and entertaining" 的特性。 (牛津英語詞典是英語語言最權威的參考詞典之一，其線上版 OED Online 提供詳盡的詞源和釋義。)
- 來源參考：柯林斯英語詞典 (Collins English Dictionary) 将 "diverting" 定義為 "If you describe something as diverting, you mean that it is amusing or entertaining." (柯林斯詞典是廣泛使用的權威英語學習詞典。)
轉移注意力：這個詞源于動詞 "divert"，其本意是“使轉向”、“轉移”。因此，"diverting" 也隱含了能夠将人的思想或注意力從其他（通常是令人不快或枯燥的）事情上引開的意思。一個 diverting 的事物能有效地讓人暫時不去想煩惱或無聊的事情。
- 來源參考：韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary) 在解釋 "diverting" 時指出其含義是 "providing amusement or entertainment"，并明确其詞根 "divert" 有 "to turn from one course or use to another" 的意思。 (韋氏詞典是美國曆史最悠久、最權威的詞典之一。)

總結來說，"diverting" 形容的是那些能讓人感到愉快、有趣，并能有效轉移注意力、提供輕松消遣的事物。它強調的是娛樂性和吸引力的層面，通常不涉及深刻的智力挑戰或嚴肅的情感體驗。

“Diverting”是一個形容詞，主要含義為“有趣的；娛樂性的”，其核心在于描述某事物能夠轉移注意力或提供輕松消遣。以下是詳細解析：

詞源與構成
源自動詞“divert”（使轉向；使分心），由拉丁語“divertere”（di-“分開” + vertere“轉向”）演變而來。因此，“diverting”隱含“将注意力從原本事物上轉移”的意象，後引申為“令人感到愉悅的”。
核心詞義
- 娛樂性：指事物本身具有趣味性，能提供短暫愉悅，但未必有深刻意義。
  例句：The play was a diverting comedy, though not particularly thought-provoking.
- 分散注意力：強調通過吸引注意來緩解壓力或無聊。
  例句：A diverting walk in the park helped her forget the stressful meeting.
近義詞對比
- Amusing：側重引發笑聲或輕松反應（如笑話）。
- Entertaining：更強調系統性娛樂（如電影、演出）。
- Diverting：隱含“暫時轉移注意力”的被動性，可能用于較隨意的場景。
使用場景
- 中性或輕度褒義，適合描述休閑活動（如遊戲、輕松讀物）。
- 在正式語境中可能暗示“缺乏深度”，需根據上下文判斷褒貶。
拓展形式
- 副詞：divertingly（有趣地）
- 名詞：diversion（消遣；轉移）

例句補充：

若需進一步了解具體語境中的用法差異，可參考詞典例句或語料庫。