subjected是什麼意思,subjected的意思翻譯、用法、同義詞、例句
subjected英标
美:/'səbˈdʒektɪd/
類别
初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,商務英語
常用詞典
v. 使遭受;使從屬;受…影響(subject的過去式和過去分詞形式)
例句
The city was subjected to heavy bombing.
那座城市遭受猛烈轟炸。
The prisoner was subjected to systematic torture.
犯人受到蓄意折磨。
Mr. Porter was subjected to a degrading strip search.
波特先生受到了有辱人格的脫衣搜身。
They were jostled and subjected to a torrent of verbal abuse.
他們被推來搡去,并受到了潮水般的辱罵。
The aircraft was subjected to temperatures of minus 65 degrees and plus 120 degrees.
這架飛機經受過零下65度和零上120度的考驗。
常用搭配
on the subject of
涉及…時
subject matter
主題;主旨
on the subject
就某話題
subject to change
弦外之音(專輯)
special subject
特殊主體
專業解析
Subjected 是動詞subject 的過去分詞形式,主要包含以下兩層核心含義:
-
使經受;使遭受(尤指不愉快或困難的事情):
- 這是最常用的含義。它表示迫使某人或某物經曆或承受某種通常是不利的、痛苦的、有壓力的或具有挑戰性的情況、待遇或過程。
- 例句參考:
- "The prisoners weresubjected to harsh interrogation techniques." (囚犯們遭受了嚴厲的審訊手段。)[來源:Oxford Learner's Dictionaries - Definition of subject verb]
- "The new material wassubjected to extreme temperatures to test its durability." (這種新材料被置于極端溫度下以測試其耐久性。)[來源:Cambridge Dictionary - SUBJECTED meaning]
- 核心要點:強調被動承受外部的、通常是負面的影響或經曆。
-
使服從于;使受…支配/控制/影響:
- 這層含義表示使某人或某物處于他人的統治、權威、控制或某種規則、條件、力量的影響之下。
- 例句參考:
- "The conquered territories weresubjected to the rule of the emperor." (被征服的領土被置于皇帝的統治之下。)[來源:Merriam-Webster - Subject Definition & Meaning]
- "All citizens aresubjected to the laws of the land." (所有公民都受國家法律的約束。)[來源:Oxford Learner's Dictionaries - Definition of subject verb]
- 核心要點:強調處于從屬、受控或受影響的狀态。
“Subjected” 的核心概念是使某人或某物被動地承受某種外力作用,這種作用可以是具體的、不愉快的經曆(如折磨、測試),也可以是抽象的、表示處于某種權威、規則或條件的影響和控制之下(如統治、法律)。它通常帶有一種“不得不接受”或“被強加”的意味。
網絡擴展資料
單詞 "subjected" 是動詞 subject 的過去分詞形式,主要含義為使經受、使遭受,通常與介詞 to 連用,表示被動承受某種行為或狀态。以下是詳細解析:
核心含義
-
被動承受(負面事物)
指某人或某物被強制置于某種(通常是不愉快的)情境中。
- 例句:The prisoners were subjected to harsh treatment.(囚犯們遭受了嚴酷對待)
- 近義詞:exposed to, undergo, endure
-
使服從于(規則、權威等)
強調因外部力量而必須遵守或接受。
- 例句:All citizens are subjected to the laws of the country.(所有公民都需遵守國家法律)
- 近義詞:subordinate to, bound by
常見搭配
- subjected to + 名詞/動名詞
表示被施加某種行為或影響:
The material was subjected to extreme heat.(材料被置于極端高溫下)
- be subjected to criticism/investigation/tests
固定表達,如:The policy was subjected to public criticism.(該政策受到公衆批評)
與 "subject" 其他詞性的區别
- 名詞(subject):主題、學科、主語
The subject of the lecture is climate change.(講座的主題是氣候變化)
- 形容詞(subject to):受制于(條件/可能性)
The plan is subject to approval.(該計劃需經批準)
使用注意
- 被動語态:subjected 多用于被動語态(be subjected to)。
- 負面傾向:隱含被迫、不自願的語境,需根據上下文判斷是否中性。
若需進一步辨析具體語境中的用法,可提供例句補充說明。
别人正在浏覽的英文單詞...
twentiethpen palpactinfinitiveaspectprecedeinfluentialtremorbowerancientsdittiespigskinreverySunniVCBWissereucalyptus globulusintact rockmakeup removermolecular structurerally pointrite of passagesoot formationagreeablenessangiectomyBeresovitedialectologyeuglobulinhardometerkenotoxin