disdainful是什麼意思，disdainful的意思翻譯、用法、同義詞、例句
disdainful英标
英:/'dɪsˈdeɪnfl/ 美:/'dɪsˈdeɪnfl/
類别
GRE,GMAT
常用詞典
adj. 輕蔑的；倨傲的；鄙視的
例句
She had an affected air and a disdainful look.
她不僅做作，而且還有一副瞧不起人的樣子。
She's always been disdainful of people who haven't been to college.
她總是瞧不起那些未念過大學的人。
He is highly disdainful of anything to do with the literary establishment.
他對任何涉及文學機構的事都極端的蔑視。
Snape stared at Harry with a disdainful look.
斯内普輕蔑的看了一眼哈利。
Nor Grandeur hear with a disdainful smile.
高貴的人也勿對他們冷笑。
同義詞
adj.|scornful/sniffish;輕蔑的；倨傲的；鄙視的
專業解析
disdainful 是一個形容詞，用于描述一種高傲、輕蔑、瞧不起的态度或情感。它指某人或某物表現出對他人、他物強烈的優越感和不屑一顧的情緒，認為其不值得重視、尊重或關注。
以下是其詳細含義解析：
-
核心情感：輕蔑與優越感
當一個人表現出disdainful 的态度時，意味着他/她發自内心地認為對方（或某事物）是低劣的、無價值的、不值得認真對待的。這種态度通常伴隨着一種強烈的自我優越感，認為自身在地位、品味、能力或道德上遠高于對方。例如，一個傲慢的貴族可能會對平民百姓投以disdainful 的目光。
-
典型表現：表情、語氣與行為
disdainful 的态度常通過以下方式體現：
- 表情： 撇嘴、冷笑、翻白眼、揚起眉毛、冷漠的注視。
- 語氣： 語調冷淡、挖苦、諷刺、居高臨下、惜字如金。
- 行為： 刻意忽視、轉身離開、拒絕參與、以高高在上的姿态評論或批評。
-
同義詞與反義詞
- 同義詞： 輕蔑的、鄙夷的、藐視的、倨傲的、傲慢的、目中無人的。
- 反義詞： 尊敬的、欽佩的、欣賞的、謙卑的、熱情的、感興趣的。
權威來源參考：
- 牛津大學出版社 (Oxford University Press) 在其詞典中将 "disdainful" 定義為 "showing that you do not respect someone or something, because you think that they are not important or good enough" (表現出你對某人或某物不尊重，因為你認為他們不重要或不夠好)。來源：牛津詞典系列（如 Oxford Learner's Dictionaries）。
- 劍橋大學出版社 (Cambridge University Press) 的詞典将其解釋為 "showing that someone does not like someone or something and thinks that they do not deserve interest or respect" (表明某人不喜歡某人或某物，并認為他們不值得關注或尊重)。來源：劍橋詞典系列（如 Cambridge Dictionary）。
- 梅裡亞姆-韋伯斯特公司 (Merriam-Webster, Inc.) 的定義是 "full of or expressing contempt for someone or something regarded as unworthy or inferior" (充滿或表達對被視為不值得或低劣的人或事的蔑視)。來源：韋氏詞典（Merriam-Webster Dictionary）。
"Disdainful" 描述的是一種混合了強烈輕視、高傲和不屑的情感狀态及外在表現，核心在于認為對象低劣、不值得尊重。其表達方式通常帶有明顯的負面情緒和優越感。
網絡擴展資料
disdainful 是形容詞，主要含義為“輕蔑的、鄙視的”，帶有傲慢或居高臨下的态度。以下是詳細解析：
1. 核心含義
- 基本定義：表達對某人或某事的不屑、蔑視，常伴隨優越感。
- 中文翻譯：輕蔑的、倨傲的、不屑一顧的。
2. 發音與詞源
- 發音：英式音标為 /dɪsˈdeɪnfl/，美式音标為 /dɪsˈdeɪnfəl/ 。
- 詞源：源自古法語 desdaign（輕視），結合後綴 -ful（充滿……的），字面意為“充滿輕視的”。
3. 用法與搭配
- 常見搭配：
- disdainful of something（對……不屑一顧）：
例句：He is highly disdainful of anything to do with traditional rules.（他對任何與傳統規則相關的事物都極為不屑）
- disdainful look/expression（輕蔑的神情）：
例句：She gave a disdainful glance at the poorly dressed man.（她輕蔑地瞥了一眼那個衣着寒酸的男人）
4. 近義詞與反義詞
- 近義詞：
contemptuous（輕蔑的）、scornful（鄙視的）、arrogant（傲慢的）。
- 反義詞：
respectful（尊敬的）、admiring（欽佩的）。
5. 詞态變化
- 副詞：disdainfully（輕蔑地）。
- 名詞：disdainfulness（輕蔑）。
6. 語境示例
- 文學用法：
“She had an affected air and a disdainful look.”（她舉止做作，神情倨傲）。
- 日常場景：
描述态度時，如 a disdainful reply（輕蔑的回答）或 disdainful laughter（不屑的笑聲）。
如需更多例句或擴展學習，可參考權威詞典（如柯林斯詞典或劍橋詞典）。
别人正在浏覽的英文單詞...
cropunawaretriathlonlinespostscriptgenuflectrhinestonestaidadmonishingbloodlinebrowserdaubyMarseilleRamsayrestorabletoffeeunsaturatedvertebratescongressional budget officego berserkmonetary policysoft landingspell outtripping devicearecinchlorazodindecompoundEntodiniomorphidaGatlinggossypin
