decolonise是什麼意思，decolonise的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

"Decolonise"（去殖民化）指通過政治、文化、經濟或教育手段，消除殖民主義遺留影響并恢複原住民自主權的系統性過程。該概念包含三個核心維度：

1. 政治去殖民化

   指殖民地脫離宗主國統治獲得獨立，例如1960年聯合國《給予殖民地國家和人民獨立宣言》推動的全球非殖民化運動。此過程涉及國家主權重構與殖民治理體系瓦解。

2. 文化知識體系重構

   挑戰殖民者強加的語言、教育标準與曆史叙事。如愛德華·薩義德在《東方主義》中揭示的西方知識霸權，學界通過本土語言複興和口述曆史挖掘實現認知解放。

3. 社會經濟權益重置

   修正殖民資源掠奪導緻的土地分配不公，加拿大原住民土地權利協議和南非土地改革法案均體現此原則。世界銀行2021年報告指出，全球73%的前殖民地仍存在殖民時期遺留的經濟結構失衡。

該術語在當代延伸至博物館文物歸還、學術多元方法論等非政治領域。劍橋大學考古系2023年發起的"藏品溯源計劃"，即通過文物返還實現文化修複的典型案例。

網絡擴展資料

“Decolonise”（或美式拼寫“decolonize”）是一個動詞，主要含義為“使非殖民化”，指結束殖民統治、讓殖民地獲得獨立或擺脫殖民影響的過程。以下是詳細解釋：

1. 核心定義

• 詞性：及物動詞（vt.）
• 基本含義：通過政治、文化或意識形态手段，使原殖民地脫離殖民統治或消除殖民遺留影響。
• 近義詞：decolonize（美式拼寫）、grant independence。

2. 發音與詞源

• 英式發音：/diːˈkɒlənaɪz/
• 美式發音：/diːˈkɑːlənaɪz/
• 詞源：由前綴“de-”（去除）和“colonise”（殖民化）組成，字面意為“去除殖民化”。

3. 應用領域

• 政治層面：指國家或地區擺脫殖民統治，如“西非在20世紀60年代初實現非殖民化”（West Africa was decolonised in the early 1960s）。
• 學術與文化：延伸至消除殖民主義對知識體系、文化實踐的影響。例如：
  • “Decolonising ethnomusicology”（使音樂人類學非殖民化）；
  • 玻利維亞總統曾提出通過教育“意識形态去殖民化”（“decolonise” the country ideologically）。

4. 詞形變化

• 過去式/分詞：decolonised（英式）、decolonized（美式）
• 名詞形式：decolonisation（英式）、decolonization（美式）
• 現在分詞：decolonising/decolonizing。

5. 注意事項

• 拼寫差異：英式英語多用“decolonise”，美式英語多用“decolonize”。
• 語境擴展：現代用法常超越政治獨立，涉及文化、教育等系統性變革。

如需更多例句或曆史背景，可參考來源網頁（如、3、8）。

别人正在浏覽的英文單詞...

pencil sharpenerlose track oftrophyfull-fledgedrationalebeetlingbleaksbuoyantlymetaplasiaproteinsstrategistwearproofadminister justicecorneal epitheliumdownside riskelectromagnetic inductionplace emphasis onpurse stringstraveling cranevalve seat insertAcidaminococcusDankildisdropmeterelectroblasternestivatefourthlyhuntiteinurbanemesotrocha