curtana是什麼意思，curtana的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

Curtana（中文譯名“慈悲之劍”或“鈍劍”）是英國皇家珠寶中的重要禮器，主要用于君主加冕儀式。其名稱源于古法語單詞“curt”，意為“縮短”，指其劍尖呈鈍圓形，象征君主的仁慈與克制。這把劍的曆史可追溯至13世紀，最初與英格蘭國王愛德華“忏悔者”的傳說相關，後來成為曆代英國君主加冕儀式中“國家之劍”的組成部分。

在象征體系中，Curtana與另外兩把禮儀劍（象征世俗權力的“國家之劍”和象征軍事力量的“奉獻之劍”）共同使用。它的鈍刃設計刻意區别于實戰武器，體現基督教教義中“以仁慈平衡權力”的治理理念。根據倫敦塔皇家珍寶館的官方記載，現存Curtana制作于1661年查理二世複辟時期，劍身刻有獅子和獨角獸紋章，劍鞘鑲嵌琺琅與寶石。

現代儀式中，這把劍會在威斯敏斯特教堂的加冕禮上由貴族代表持握，當君主宣誓完畢後與其他皇家信物一同呈獻。牛津大學中世紀史研究指出，這種儀軌延續了盎格魯-撒克遜時期“劍柄吻禮”的傳統，通過器物符號強化王權合法性與道德責任的雙重屬性。

值得注意的是，Curtana作為實體文物至今仍保存在倫敦塔内，與聖愛德華王冠、主權之球等共同構成英國最古老的王權象征體系。大英博物館的文獻顯示，其設計元素深刻影響了英聯邦國家的勳章紋章系統，例如加拿大總督權杖頂端的鈍劍造型便源于此傳統。

網絡擴展資料

根據多來源信息綜合整理，"curtana" 是一個具有多重曆史和文化含義的詞彙，具體釋義如下：

一、基本詞義

1. 字面含義
   • 指一種無尖刀或斷刃劍，源自拉丁語 curtus（意為“縮短的”）。其設計特點是劍尖被削平或折斷，象征無法造成緻命傷害。
   • 發音：英式音标為 /kɜː'teɪnə/，美式音标為 /kɜː'teɪnə/。

二、曆史與文化象征

2. 英國加冕儀式中的“慈悲之劍”
   • Curtana（卡提那）是英國君主加冕典禮中使用的五把儀式劍之一，代表君主的仁慈與克制。根據傳說，其劍尖由天使折斷，以阻止一次誤殺行為。
   • 其他四把劍的象征：包括寶石之劍（象征財富）、國家之劍（象征統治權）、靈性之劍（象征信仰）、正義之劍（象征司法）。

三、其他關聯信息

3. 易混淆詞彙
   • Cortana（小娜）：微軟開發的語音助手，與“curtana”拼寫相似但無直接關聯，需注意區分。
   • Curta：一種機械計算機名稱，拼寫不同且含義無關。

四、擴展背景

在中世紀歐洲，武器常被賦予宗教或道德寓意。Curtana的斷刃設計反映了統治者“以德服人”的理念，與戰争中的暴力形成對比，成為權力合法化的符號工具。

如需進一步了解加冕儀式的其他象征物或曆史典故，可參考相關文獻或權威曆史資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

majesticcurmudgeonoptimistpolaritydenturesfountainsgulosityjackscrewmatloMOTMuellerSalvadorslobsbitter almondcomments onepithelial cellholistic healthinsulin resistanceKennedy familyturn the other cheekalphscopeartinskiandeanshipdecalcifydegermdinetteelasmobranchhawkishkonstantanludenscheidt