
英:/'kənˈviːniəntli/ 美:/'kənˈviːniəntli/
比較級:more conveniently 最高級:most conveniently
GRE
adv. 便利地;合宜地
He pasted pictures of his idol on the wall, so that he can see his idol more conveniently.
他把偶像照片貼在牆上,這樣他可以更方便地看到偶像。
The shop conveniently provides seats for guests.
這家商店很方便地為客人提供了座位。
This luxury hotel is conveniently located.
這家豪華酒店的位置很便利。
The hotel is conveniently situated close to the beach.
那家旅館坐落在海灘附近,非常方便。
It was very conveniently situated just across the road from the City Reference Library.
它所處位置非常便利,就在市參考圖書館的馬路對面。
Tom could lift it, after an awkward fashion, but could not carry it conveniently.
湯姆勉強能把它提起來,但提着走很不方便。
The cleaning device can provide two functions, besom and mop, which can be very conveniently switched, and the space for storing can be reduced.
該清潔裝置可*********掃和拖地兩種功能,這兩種功能之間的轉換方式非常方便,還可以節省存放空間。
The report can be conveniently divided into three main sections.
這份報告不用費事就可劃分為三個主要部分。
adv.|expediently/eligibly;便利地;合宜地
conveniently 是一個副詞,主要含義為“方便地;便利地;省事地;順手地”。它描述的是某種方式或安排使得事情變得容易操作、省時省力,或者恰好符合某種需求或情況。其核心在于強調減少麻煩或提供便利。
以下是其詳細解釋與用法:
表示“以便利或省事的方式”
指做某事的方法或安排讓過程更簡單、更有效率。
例句:The hotel is conveniently located near the airport.
(這家酒店位置便利,靠近機場。)
來源參考:《牛津高階英漢雙解詞典》(Oxford Advanced Learner's Dictionary)
表示“恰好;湊巧地”(常含主觀傾向)
用于描述某事的發生恰好符合某人的利益或需求,可能隱含刻意安排的意味。
例句:He conveniently forgot to mention the extra costs.
(他“恰好”忘了提及額外費用——暗示其可能故意隱瞞。)
來源參考:《劍橋高級學習詞典》(Cambridge Advanced Learner's Dictionary)
英國作家簡·奧斯汀在《傲慢與偏見》中曾寫道:
"The village of Longbourn was only one mile from Meryton; a most convenient distance for the young ladies."
(浪搏恩村距離麥裡屯隻有一英裡路,這段距離對姑娘們來說是再便利不過的了。)
此處“convenient” 的副詞形式即強調地理位置帶來的省時省力。
來源參考:奧斯汀, J. 《傲慢與偏見》(Pride and Prejudice), 1813年。
詞彙 | 側重差異 | 例句 |
---|---|---|
easily | 強調“不費力”(未必涉及位置/設計) | She easily solved the problem. |
handily | 口語化,突出“隨手可及” | Keep the tools handily close. |
opportunely | 書面化,強調“時機恰當” | Help arrived opportunely. |
www.oed.com (需訂閱訪問)
“Conveniently” 是形容詞convenient 的副詞形式,表示“方便地”“便利地”或“適當地”,強調某事物在時間、地點或方式上易于使用或符合需求。以下是詳細解釋:
如果需要進一步分析例句或特定用法,可以補充說明具體場景。
good eveningseashoreadjustingbickycommissionersdistrictingenvelopingfavoringjotunmammalsproprietiestigersaging processarticles of associationdream aboutEpiscopal Churchexpress provisionisolating switchpassport numberradish seedaccommodometeradonitolbahiaitecusecethylidineholophoteIroquoisletterheadlateritiinlymphocerastism