Episcopal Church是什麼意思,Episcopal Church的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
蘇格蘭聖公會;美國新教聖公會
例句
It belongs to the Episcopal Church.
它屬于美國新教聖公會教派。
It is belongs to the Episcopal Church.
隸屬主教派教會。
Of or relating to the Episcopal Church.
英國主教教會的成員。
The wedding was at the episcopal church.
婚禮儀式是在聖公會教堂舉行的。
The Episcopal church has seen the most turmoil.
聖公會教堂經曆的最動蕩。
專業解析
Episcopal Church(美國聖公會)是美國基督教新教的一個主要教派,是普世聖公宗(Anglican Communion)在美國的自治成員教會。其名稱直接反映了該教會繼承的主教制(Episcopacy)治理結構。
-
名稱與核心特征:
- "Episcopal" 一詞源自希臘語 "episkopos",意為 "監督者" 或 "主教"。這直接點明了該教會最核心的治理特征:由主教(Bishops)領導。主教在信仰、教義、按立聖職(如牧師)和教會管理方面擁有核心權威。
- "Church" 即教會。因此,"Episcopal Church" 直譯為 "主教制教會",特指采用主教制且屬于聖公宗傳統的美國教會。其官方全稱為 "The Protestant Episcopal Church in the United States of America"(美國新教聖公會),但通常簡稱為 "The Episcopal Church"。
-
曆史淵源與歸屬:
- 美國聖公會的曆史根源可追溯至英國聖公會(Church of England)。美國獨立戰争後,原屬于英國聖公會的美國信徒需要建立獨立的教會組織。
- 1789年,美國聖公會正式成立,制定了獨立的《公禱書》和憲法,但仍保持與普世聖公宗在信仰、教義和禮儀上的共融(Communion)。它承認坎特伯雷大主教(Archbishop of Canterbury)作為普世聖公宗精神領袖的象征性地位。
- 因此,美國聖公會是普世聖公宗在美國的正式分支和成員教會。
-
神學與禮儀定位:
- 美國聖公會常被描述為在神學和實踐上介于羅馬天主教與新教(如路德宗、長老會等)之間。
- 繼承天主教傳統:它保留了主教、牧師(Priests)、會吏(Deacons)的三級聖職結構;重視聖禮(Sacraments),特别是洗禮和聖餐(Holy Eucharist)為基督親自設立的聖事;在崇拜禮儀上使用結構嚴謹的《公禱書》(Book of Common Prayer),注重禮儀的莊嚴性和美感;在教堂建築和布置上也常保留傳統元素(如祭壇、彩色玻璃窗、法衣等)。
- 接受宗教改革原則:它認同宗教改革的核心原則,如唯獨聖經(Scripture as primary authority)、唯獨恩典(Salvation by Grace)、唯獨信心(Justification by Faith)。它不接受教皇的至高權威,允許神職人員結婚,在教義和倫理議題上通常采取比天主教更開明和包容的立場(例如,接受女性擔任主教和牧師,以及近年來對LGBTQ+人士的包容,包括按立同性戀者擔任聖職和為同性伴侶舉行婚禮)。
-
治理結構:
- 美國聖公會采用代議制的主教制。教會事務由主教、神職人員代表和平信徒代表共同組成的各級會議(如教區會議Diocesan Convention、總議會General Convention)進行決策。
- 主教是其教區(Diocese)的首席牧者和治理者。全國教會由首席主教(Presiding Bishop)領導,總議會是其最高立法機構。
-
現狀與影響:
- 美國聖公會是美國曆史最悠久的基督教教派之一,在美國社會、文化和曆史中扮演過重要角色,許多開國元勳是其成員。
- 它以其在神學上的包容性(常被稱為"大公")、對社會公義的關注(如民權運動)、藝術與教育的貢獻(擁有衆多著名大學、神學院和教堂建築)而聞名。
- 同時,其在同性戀權益和女性聖職等議題上的立場,也導緻了教會内部的分歧以及與普世聖公宗内其他更保守成員教會(主要在非洲和亞洲)的緊張關系。
Episcopal Church 即美國聖公會,是美國主要的聖公宗教會,以其主教制治理結構、融合天主教禮儀傳統與新教改革原則的神學立場、以及在社會議題上的開明态度而著稱。它是普世聖公宗在美國的自治分支。
來源參考:
- The Episcopal Church Official Website
- Encyclopedia Britannica (Episcopal Church entry)
- Anglican Communion Official Website
- Pew Research Center (Religious Landscape Study)
- 《美國宗教史》相關學術著作及權威教會曆史文獻
網絡擴展資料
Episcopal Church(聖公會)是基督教中的一個重要教派,其含義和特點可歸納如下:
-
基本定義
Episcopal Church通常指美國聖公會(The Episcopal Church in the USA),屬于普世聖公宗(Anglican Communion)的分支,與英國國教會(Church of England)同源。其名稱源自希臘語“episkopos”(意為“主教”),強調主教制的教會管理體系。
-
核心特征
- 教義基礎:結合聖經、傳統與理性,保留天主教禮儀傳統(如聖餐禮),同時融入新教改革思想。
- 組織結構:以主教為核心領導,下設教區,重視集體決策與地方教會自治。
- 社會立場:以開放态度著稱,例如允許女性擔任神職、支持LGBTQ+群體參與教會事務。
-
地域分布
主要活躍于美國(約200萬成員),同時在蘇格蘭等地也有獨立分支。美國聖公會的總部位于紐約,與英國坎特伯雷大主教保持聯繫。
-
示例用法
- “The wedding was held at the Episcopal Church.”(婚禮在聖公會教堂舉行。)
- “Some parishes of the Episcopal Church allow same-sex marriages.”(美國聖公會部分教區允許同性婚姻。)
注意:需區分“Episcopal Church”在不同國家的具體指代,例如蘇格蘭聖公會的英文名稱為“Scottish Episcopal Church”。如需更詳細曆史或教義對比,可參考權威宗教研究資料。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】