contingency plan是什麼意思，contingency plan的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

[計劃] 應急計劃，意外事件計劃

This is heaven's contingency plan.

這是天國的應急計劃。

Is there a Plant Contingency Plan written?

是否有書面的工廠應急計劃？

It would be sensible to have a contingency plan.

制定一份應急計劃是明智的。

Eg: It would be sensible to have a contingency plan.

制定一份應急計劃是明智的。

Prepare Contingency Plan for critical equipments.

制定關鍵設備應急方案。

|contigency plan;[計劃][經]應急計劃，意外事件計劃

“contingency plan”是一個常見的商業和管理術語，中文通常譯為“應急計劃”或“應變計劃”，指為應對未來可能發生的意外事件或風險而預先制定的策略性方案。以下是詳細解釋：

Contingency plan 的核心是“預防性準備”。它針對的是“可能但不确定發生的事件”（如自然災害、技術故障、供應鍊中斷等），通過提前規劃行動步驟、資源分配和應對措施，以降低負面影響或快速恢複常态。

風險識别
明确可能威脅目标實現的具體風險（如設備故障、數據洩露、市場波動等）。
優先級排序
根據風險發生的概率和潛在影響程度，确定需要優先應對的威脅。
應對策略
設計具體行動方案，例如：
- 緩解措施（如備份系統、冗餘資源）；
- 替代方案（如備用供應商、臨時辦公場地）；
- 應急流程（如危機溝通、人員疏散步驟）。
資源分配
預先分配人力、資金、設備等資源，确保計劃可執行。
測試與更新
定期模拟演練并根據實際情況調整計劃内容。

一家電商公司可能制定以下應急計劃：

通過制定應急計劃，組織可以增強抗風險能力，減少突發事件的負面影響。

Contingency Plan是指一份預先制定的、用于應對突發事件或意外情況的計劃。以下是該詞的詳細解釋：

We have a contingency plan in place in case of a natural disaster. (如果發生自然災害，我們已經制定了應急預案。)
The company's contingency plan for a sudden drop in sales involves cutting costs and reducing staff. (公司針對銷售突然下滑的應急預案包括削減成本和裁員。)

Contingency Plan通常用于企業、政府機構等組織中，以應對突發事件或不可預測的情況。該詞也可以用于個人，例如制定旅行應急計劃等。

Contingency Plan是一份詳細的計劃，包括了在緊急情況下需要采取的具體行動和步驟。它旨在幫助組織或個人在不可預測的情況下迅速采取行動以保護自己或他人的安全和利益。

【别人正在浏覽】