coney island是什麼意思,coney island的意思翻譯、用法、同義詞、例句
coney island英标
英:/''kəuni/
常用詞典
康尼島;科尼島(位于紐約的小島);甜筒島
例句
Let's go to Coney Island, old sport.
咱倆到康尼島去玩吧,老兄。
The deck planks were reclaimed from the Coney Island boardwalk.
庭院内由木條鋪蓋的甲闆來自于科尼島上的舊木闆步道。
American Coney Island, a Detroit landmark, sat empty on a Wednesday night.
周三晚上,底特律的地标——美國科尼島餐廳門庭冷落。
We are here in New York City subway system, Coney Island Maintenance Facility.
我們現在位于紐約地鐵系統的科尼島維護設施。
Coney Island has lured New Yorkers with promises of cheap thrills for well over a century.
康尼島以它廉價和刺激招徕紐約客已達世紀之久。
專業解析
Coney Island 是一個具有多重含義的地名和文化符號,主要指的是位于美國紐約市布魯克林區的一個著名海濱半島及娛樂區。其含義和背景如下:
-
地理名稱與起源:
- 字面意思上,“Coney Island” 可直譯為“兔子島”(Coney 是兔子(rabbit)的古英語或方言詞彙)。這源于該地區早期的曆史。
- 在荷蘭殖民時期(17世紀),該地區被稱為Konijn Eylandt(荷蘭語,意為“兔子島”),因為當時島上栖息着大量的兔子, 。
- 它本質上是一個半島(通過沙洲與長島主體相連),而非真正的島嶼,但“島”的名稱被保留下來。
-
世界級海濱娛樂勝地:
- 這是“Coney Island”最廣為人知的含義。自19世紀中葉起,它逐漸發展成為美國乃至世界著名的海濱度假和娛樂中心, 。
- 核心特色:
- 海灘與海濱步道:擁有寬闊的沙灘和著名的海濱木闆步道(Boardwalk),是紐約市民夏日休閑、遊泳、曬太陽的熱門去處。
- 遊樂園與遊樂設施:曆史上是大型遊樂園的集中地,如月神公園(Luna Park)、夢境樂園(Dreamland)等(雖曆經興衰,現代仍有月神公園等運營)。标志性的旋風過山車(Cyclone)是曆史地标, 。
- 獨特文化:以熱鬧、喧嚣、略帶粗粝的市井氣息著稱,充滿了各種遊戲攤位、特色小吃(如著名的康尼島熱狗 Nathan's Famous)、奇觀表演(曆史上曾有怪人秀)等,代表了美國大衆娛樂文化的經典形态, 。
- 年度活動:舉辦吃熱狗大賽(Nathan's Hot Dog Eating Contest)等著名活動。
-
文化象征:
- “Coney Island” 超越了地理概念,成為一個文化符號,象征着:
- 無憂無慮的夏日樂趣和懷舊情懷。
- 美國大衆娛樂業的黃金時代。
- 紐約市多元、活力、草根的一面, 。
- 它頻繁出現在文學、音樂、電影(如《美國往事》)等藝術作品中,強化了其文化意象。
-
社區名稱:
Coney Island 的核心含義是指紐約布魯克林那個曆史悠久、以海灘、遊樂園、獨特氛圍和大衆文化聞名于世的海濱娛樂區。其名稱源于荷蘭殖民時期的“兔子島”,現已演變為一個代表美式休閑娛樂和懷舊文化的強大符號。
參考資料來源:
- 紐約市公園與娛樂部曆史檔案 (曆史背景與地理信息) [可搜索 NYC Parks Coney Island History]
- 布魯克林曆史學會 (社區發展與文化意義) [可搜索 Brooklyn Historical Society Coney Island]
- 史密森尼學會美國曆史國家博物館 (大衆娛樂文化史) [可搜索 Smithsonian Coney Island]
- 康尼島官方網站或旅遊信息 (現代景點與活動) [可搜索 Coney Island Official Site]
網絡擴展資料
Coney Island(康尼島/科尼島)是一個多義詞組,其含義可從詞源、地理和文化三個層面解析:
一、詞源解析
- Coney
源于中世紀英語,原意為“兔子”(rabbit),可能因該地區早期有大量野兔栖息而得名。在英語中,該詞也指兔毛皮或作為姓氏使用。
- Island
直譯為“島嶼”,但康尼島實際是紐約布魯克林區的一個半島,早期因地質變化與大陸分離形成海島,後經人工填海與陸地重新連接。
二、地理與曆史
- 地理位置:位于美國紐約市布魯克林區南端,面向大西洋,西起希捷社區,東至布萊登海灘,北接葛瑞福山德社區。
- 曆史變遷:19世紀末發展為知名海濱遊樂區,現為混合居住與娛樂區域,夏季遊客密集,冬季相對冷清。
三、文化特色與現狀
- 标志性景點
包括Cyclone木質過山車(1927年建成)、Wonder Wheel摩天輪,以及Nathan's Famous熱狗店(著名吃熱狗大賽舉辦地)。
- 社區改造計劃
紐約政府投資42億美元進行升級,将新增1500套混合收入住房、體育中心和商業設施,旨在打造全年活躍的海濱社區。
四、常見誤區
- 名稱矛盾:雖稱“島”,實為半島,需結合曆史背景理解。
- 詞義混淆:單獨“Coney”指兔子,但作為地名時與動物無直接關聯。
如需進一步了解景點詳情或改造進展,可參考紐約旅遊局公告或政府規劃文件。
别人正在浏覽的英文單詞...
every dayjoywide openbipartiteenvisagednylonsprotocolssouperyby bikecapillary columnconclude an agreementForeign Ministrygrain cropin the employ ofproductive capacityriparian vegetationacetonylBernardinecaesalpinoideaeDQDBelectrotomyevenfallgleptoferronhyperfineintegrantjarlleucophitemicrotransfusionagmatineRhizoma Corydalis