Bernardine是什麼意思，Bernardine的意思翻譯、用法、同義詞、例句

bernardine英标

英:/''bə:nədin/

常用詞典

例句

專業解析

Bernardine是一個具有多重文化含義的英語詞彙，其核心意義可分為以下三個方向：

1. 宗教與曆史淵源

   Bernardine最早與基督教西多會（Cistercian Order）分支相關，特指15世紀由聖伯納德（St. Bernard of Clairvaux）精神影響的修道團體。該修會在中歐地區建立了著名的Bernardine修道院，其名稱源自拉丁語"Bernardinus"，意為"追隨伯納德的人"（來源：Catholic Encyclopedia）。現存的波蘭克拉科夫Bernardine教堂便是典型例證（來源：Krakow.wiki）。

2. 人名與語言演變

   作為法語名"Bernardin"的英語化變體，Bernardine兼具男女名屬性。男性版本強調"勇敢如熊"（古德語元素"bern"），女性版本在19世紀因小說《聖伯納丁的少女》（A Girl of the People）而流行（來源：BehindTheName）。美國詩人Bernardine Connolly等現代使用者延續了其文學關聯性。

3. 地理與機構命名

   該詞被應用于多個地标性建築，如立陶宛首都的Bernardine墓園（來源：Vilnius Tourism Board），以及美國賓夕法尼亞州的Bernardine方濟各會修道院（建立于1930年），後者至今仍提供靈修服務（來源：OSFMidAtlantic.org）。

網絡擴展資料

根據多來源信息整合，"Bernardine" 主要有以下含義：

1. 女性英文名

• 語源：古英語、法語和老德語的變體，是男性名Bernard（伯納德）的女性形式，最早源自德語元素"bern（熊）"+"hard（強壯的）"。
• 寓意：核心含義為"強壯勇敢的熊"，象征力量與勇氣。起名網數據顯示，44%使用者認為該名高貴正統，帶有可靠、經典的氣質。
• 變體：可拼作Bernadine，昵稱形式包括Bernie、Dina等，法語區常用Bernardine，英語區更多使用Bernadette。

2. 其他特殊用法

• 在宗教語境中，可指15世紀成立的西妥教團僧侶（形容詞用法），常見于曆史文獻。現代英語中該用法已較少見。

3. 發音與使用

• 國際音标：/bərˈnɑːrdiːn/
• 現代使用趨勢：根據起名網統計，該名女性使用者占比85%，多出現于法國、比利時及英語國家，2010年後使用率呈下降趨勢。

别人正在浏覽的英文單詞...

wormconsciouscome across sblook for sbchemical compoundreprovelymphballyhoosresistingseveringuvualvisitationzarbanking sectorgolden brownoutput valuepurchase coststocks and sharesstop complainingtotal sulfurabomasumboorgachondroblastferronickelhumidostatinoculableintercrescencelegalisemenostasisJohnston