
市郊往返列車
I have sat on a commuter train weeping in public as I reread the end of Home.
我重讀《家》的結尾時,曾經坐在上下班的火車上當着公衆掉眼淚。
Bus, subway, and commuter train fares generally are higher than in other countries.
公共汽車、地下鐵道和上下班火車的票價一般都比其他國家的貴。
And in an earlier era, his ripping yarns of science gone wrong like Jurassic Park and Congo dominated the departure lounge — as well as the beach, pool, commuter train and bedside table.
在早些年,他拾掇了些科技的針頭線腦攢成的《侏羅記公園》和《剛果》,就像那些沙灘、泳池、穿梭列車和床頭櫃一樣牢牢地占據了離境休息室。
Residents tended to stay thinner when a commuter train was added to their region, because of increased exercise walking to and from stops.
當居民所住的地方有公交火車通行時,那裡的居民通常比較苗條。這是因為往返于公交站點之間增加了運動量。
A commuter train collided with a freight train in a Los Angeles suburb, killing 26 people.
一輛通勤客運列車和一輛貨運列車在洛杉矶郊區發生相撞,造成26人死亡。
Mobile DTV is a broadcast standard (ATSC M/H) that allows devices to receive DTV broadcasts while actually moving, like on a commuter train.
移動DTV是一種廣播标準(ATSCM/H),可以使設備在移動時,例如在城市輕軌上,也能夠接收數字電視廣播信號。
The best way to grasp Japan's mobile culture is to take a crowded commuter train.
要了解日本的移動電話文化,最好的方法是在上下班時間坐上一列擁擠的地鐵。
If I find material but do not have time to read it, I print it out and read it later or on the commuter train.
當我找到資料卻沒有時間去閱讀的時候,我便把它打印出來留到以後閱讀,或者在乘火車上下班的途中閱讀。
Riding the Metro North commuter train from Pleasantville to Grand Central Station on the last weekend before Christmas, you'd certainly suppose so.
在聖誕節前最後一個周末乘坐紐約北郊鐵路(MetroNorth)通勤列車從普萊森特維爾到紐約中央車站(GrandCentralStation)的你肯定會這麼認為。
The card is valid once per attraction and entitles you to unlimited travel by metro, bus and 18)commuter train.
該卡在每個觀光點能使用一次,并讓你能夠不限次數地乘坐地鐵、公交車和市郊火車。
Federal investigators later said that the engineer on the commuter train was sending text messages on his cellphone seconds before the crash.
聯邦政府調查員隨後稱,失事前幾秒,載客火車上的司機在用手機發信息。
Indonesian workers ride a commuter train for free on their way to work on the outskirts of Jakarta June7,2004.
6月7日,在印度尼西亞首都雅加達附近的一段鐵路上,大批工人爬上一列火車趕往做工地點。
On the east coast of the Cape peninsula, you can catch a commuter train along the False Bay coastline, stopping at beaches and quaint villages.
在開普半島的東海岸,你可以乘坐佛斯灣海岸線的市郊火車,逐個停留遊覽沿途沙灘和獨特的村莊。
I also used 3G and 4G connections on a moving commuter train and as a passenger in a car and averaged all the results together.
我也在往返的車上和普通的乘客在車上一樣,用3G和4G進行了網絡連接,并将這些所有的結果平均起來。
There are three ways. You could take a bus or a commuter train. Or there might be a taxi that will go that far.
您有三種方法可以到達天津。你可以做長途客車,可以做火車,也可以乘坐出租車。
I can't stand to hear the silence, of a busy commuter train, when no one wants to talkthrough the fear of looking insane.
我無法忍受聽到繁忙的通勤火車上一聲不響,沒人想要開口,因為怕看起來像瘋子。
Investigators focus on whether an inexperienced 23-year old driver and excessive speed were to blame for a commuter train derailing in western Japan.
日本西部發生了一次通勤列車脫軌事件。現在調查人員正在集中研究該次事故的原因是否在于23歲的列車司機經驗不足,以及列車超速駕駛。
You have only to witness a commuter train any morning or evening to see the truth of this.
您必須隻見證通勤火車任何早晨或晚上看到這個真理。
Tourist sites in China can often be busier than a commuter train at peak time thanks to the countrys huge population.
由于人口衆多,中國旅遊景區通常比高峰期的通勤列車還要繁忙。
Yes, I have thought about that, too. Some of my friends tell me that it doesn't take much longer to get to work on the commuter train than by taking the city buses.
是的。我相信這沒錯。我想我們會發現離開城市的生活會平靜的多。但是我還是要在城市工作。你知道的。
Reported that the South African frequent commuter train crash in 2009 have occurred in the intervening 2 hours from the train collision, at least 300 people were injured.
報道指出,南非時常發生市郊火車撞車事故,2009年在相隔數小時先後發生的2起列車相撞事故中,至少300人受傷。
Federal authorities said they were investigating claims that the driver of the commuter train was distracted by writing a text message on his phone.
聯邦當局表示,他們正在調查關于通勤列車司機因寫手機短信而分心的傳言。
Forget that, too expensive. Did you say there was a commuter train?
哦,那算了,太貴了。您剛才說有火車?
“Commuter train”指通勤列車或市郊往返列車,主要用于連接城市中心與周邊區域,供日常往返的上班族、學生等群體使用。以下是詳細解析:
“Commuter train”是服務于日常往返人群的短途列車,具有高頻、固定路線、高峰時段擁擠等特點。如需更多例句或用法,可參考海詞詞典或愛問教育等來源。
"commuter" 指的是通勤者,即每天早晚往返于家和工作場所之間的人。"train" 指的是火車,是通勤者們常用的交通工具。
"commuter train" 意為通勤火車,是指專門為通勤者設計的火車。通勤火車通常在早晚高峰期間運營,以滿足通勤者的需求。
"suburban train" 意為市郊火車,也是為居住在市郊地區的人們提供的交通工具。與 "commuter train" 很相似,但 "suburban train" 通常更側重于連接市郊和城市中心。
"express train" 意為特快火車,與 "commuter train" 相反,它通常不停靠中途站點,而是直達目的地。因此,它更適合長途旅行,而不是日常通勤。
【别人正在浏覽】