英:/'ˈklæŋər/ 美:/'ˈklæŋər/
複數 clangers
n. 過失；荒唐的錯誤
Mentioning her ex-husband was a bit of a clanger.
提及她的前夫是有點令人難堪的失言。
She dropped a clanger when she mentioned the broken window.
她提到打碎的窗子時說得真不是時候。
However, most of us can not treat our clanger in a right way.
然而，我們大部分人并不能正确對待自己的過失。
He admitted he might have dropped his first managerial clanger.
他承認自己可能在管理上出了第一個岔子。
I dropped a clanger by asking Tom how his dog was when it's been dead three months.
我哪壺不開提那壺，問湯姆他的狗好嗎，而牠已經死了三個月了。
n.|error/mistake/sin/blame/guilt;過失；荒唐的錯誤
"Clanger"是英語中一個具有俚語色彩的詞彙，主要在英國及英聯邦國家使用。它的核心含義指"明顯的錯誤或令人尴尬的失誤"，通常用于口語場景，常見搭配為"drop a clanger"，字面意思為"犯下大錯"。該詞最早可追溯至20世紀中期的英國，牛津英語詞典将其詞源與金屬敲擊聲的拟聲詞"clang"相關聯。
從語言學角度看，這個詞具有以下特征：
在當代使用中，"clanger"常出現在體育解說和政治評論中，例如BBC在報道足球守門員失誤時曾用"the goalkeeper dropped a clanger"的描述。值得注意的是，澳大利亞英語中該詞還衍生出指代肉餡餅的俚語用法，但這屬于區域性特殊含義。
以下是對英語單詞“clanger”的詳細解釋：
clanger 是名詞，指明顯的錯誤或失言，通常帶有令人尴尬或産生負面影響的含義。其複數形式為clangers，常見搭配為drop a clanger（鬧笑話/犯明顯錯誤）。
（定義綜合自）
如需更多例句或擴展用法，可查看等來源。
equivocatehiatuscowardlinessJOTSportletsremorselessRSPCAshallowerSpaniardsquiringuncomplimentaryWikiautomobile enginebottom holehave carnal knowledge ofhelical blademajor overhaulmanufacturing processmobility ratiorate of convergencesupernova remnanttentative dataamigobaryacusiadiamictondiscouraginglyelectrometallizationgallivantheterohemolysisuniformity coefficient