choked是什麼意思，choked的意思翻譯、用法、同義詞、例句

choked英标

英:/'tʃəʊkt/ 美:/'tʃoʊkt/

詞性

原形 choke

類别

高中,CET4,CET6,考研,GRE

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

"choked" 是一個英語多義詞，在不同語境中有以下主要含義：

1. 物理阻塞

指物體通道被堵塞的物理狀态，常見于機械工程和醫學領域。例如發動機進氣系統受阻，或是食道被異物卡住的緊急醫療情況。

2. 情感哽咽

描述因強烈情緒導緻的發聲困難，如悲傷或激動時喉嚨發緊的狀态。語言學家指出這種用法源自人類生理與情感的神經關聯。

3. 競技失誤

在體育競技中特指關鍵時機的失常表現，源自1890年代棒球術語，現廣泛用于描述運動員在高壓下的失誤。例如高爾夫選手在最後一推時出現的"choking"現象。

4. 技術故障

汽車維修領域專指燃油混合氣濃度異常，常見化油器過量供油導緻的"choked engine"現象。

5. 隱喻性壓抑

文學創作中延伸為環境壓抑的代稱，如"choked city"形容交通擁堵的都市，該用法最早見于狄更斯《荒涼山莊》對倫敦霧霾的描寫。

網絡擴展資料

根據多個權威詞典和語料庫的解析，單詞"choked" 的含義及用法如下：

基本含義

1. 動詞形态
   作為choke 的過去式和過去分詞，表示物理或情感上的阻塞或受阻，具體包括：

   • 填塞/堵塞：物體或通道被異物阻塞（如煙囪被煙灰堵住）。
     例句：The sewage pipes were choked with rubbish.（污水管被垃圾堵塞。）
   • 窒息：呼吸道受阻導緻呼吸困難。
   • 哽咽：因情緒激動（如悲傷、憤怒）而說不出話。
     例句：She tried to speak but found herself choked.（她試圖說話，但哽咽了。）

2. 形容詞用法
   描述因情緒或環境導緻的狀态：

   • 生氣的、惱怒的：多用于口語，表示因某事感到極度不滿。
     例句：He was pretty choked about being fired.（他對被解雇一事非常生氣。）
   • 堵塞的：形容物體或空間被阻塞的狀态。
     例句：Streets choked with traffic.（交通擁堵的街道。）

引申意義

• 比喻用法：
  可表示情感或心理上的壓抑，例如壓力或緊張使人難以表達（如演講時“choked up”）。
• 生物學/醫學：
  描述細胞或器官因脂肪等物質阻塞而功能受損。

發音與搭配

• 發音：英式 /tʃəʊkt/，美式 /tʃoʊkt/
• 常見搭配：
  • choked with（被...堵塞）
  • choked up（哽咽、激動）
  • choked about（對...感到生氣）。

同義詞與反義詞

• 同義詞：clogged（堵塞的）、stifled（窒息的）、gagged（哽住的）
• 反義詞：clear（暢通的）、free（無阻礙的）、calm（平靜的）

如需更多例句或語境分析，可參考新東方線上詞典或海詞詞典的完整内容。

别人正在浏覽的英文單詞...

mournmeowfragrantunlicensedbattlesomedaftestdiviningilluminekiddinglucencyoakenreducerEuropean systemgoverning bodymilitary paradephase shiftslope protectionvertical shaftacaruschromanecockatoodisruptivenessdistillerfellowmanHeliozoiahydrosilicarenytehypersalemialuxuriancymesangiumplagioclase