Falstaffian是什麼意思，Falstaffian的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"Falstaffian" 是一個源自文學經典的形容詞，用于描述一種特定的人物性格或氣質。其核心含義和特征如下：

1. 詞源與核心指代：

   • 該詞直接來源于威廉·莎士比亞戲劇中的著名角色約翰·福斯塔夫爵士 (Sir John Falstaff)。福斯塔夫主要出現在曆史劇《亨利四世》(上、下篇) 和喜劇《溫莎的風流娘兒們》中。他是哈爾王子（即未來的亨利五世）放蕩不羁時期的重要夥伴。
   • 因此，“Falstaffian” 首要的含義就是與福斯塔夫這個角色相似的，或者具有福斯塔夫顯著特征的。

2. 核心性格特征 (福斯塔夫的标志性特質)：

   • 肥胖貪杯，縱情享樂： 福斯塔夫最為人知的形象是大腹便便、嗜酒如命、貪圖美食與舒適生活。他代表了感官享受和肉體欲望的放縱。
   • 吹牛撒謊，狡黠機智： 他常常誇大其詞，編造故事來吹噓自己的英勇（實則經常怯懦逃跑），或為自己的行為開脫。雖然滿口謊言，但他擁有一種粗俗卻不容否認的機智和幽默感，言語诙諧風趣，妙語連珠。
   • 逃避責任，道德模糊： 福斯塔夫逃避騎士的職責，缺乏榮譽感和責任感。他遊走于道德邊緣，擅長利用他人，尤其是年輕的王子，來滿足自己的私欲。他的行為常常是自私自利的。
   • 幽默樂觀，生命力旺盛： 盡管有諸多缺點，福斯塔夫最核心的魅力在于其無與倫比的幽默感和頑強的生命力。他即使在困境中也能自嘲或調侃他人，展現出一種粗犷、世俗卻極具感染力的樂觀精神。他仿佛代表了永不枯竭的生命活力和享樂本能。

3. “Falstaffian” 的現代含義：

   • 當形容一個人或一種氣質為 “Falstaffian” 時，主要強調其具有福斯塔夫的核心特質：
     • 體型龐大、熱愛吃喝玩樂。
     • 喜歡吹牛、誇誇其談，但言語機智幽默，富有感染力。
     • 性格開朗、樂觀豁達，甚至有些玩世不恭。
     • 無視或戲谑傳統道德和社會規範，追求享樂與自由。
     • 擁有一種粗犷、旺盛、極具韌性的生命力。
   • 這個詞通常帶有一定的褒義色彩，尤其在強調其幽默、機智和旺盛生命力時。它描繪的是一種充滿人性弱點卻又極具魅力、拒絕被生活壓垮的複雜形象。雖然也包含懶惰、欺騙等負面含義，但在使用中，其喜劇性和生命力往往占據主導。

總結來說，“Falstaffian” 形容的是一種集肥胖、貪杯、好吹牛、狡黠、逃避責任等缺點于一身，但又擁有非凡幽默感、機智辯才、樂觀精神和旺盛生命力的複雜人格特質。 它源于莎士比亞筆下不朽的喜劇角色福斯塔夫，并因其獨特的魅力而成為英語中一個極具表現力的詞彙。

參考來源：

• Encyclopaedia Britannica: Falstaff Character Analysis (提供福斯塔夫角色的權威介紹及其核心特質分析)
• Merriam-Webster Dictionary: Definition of Falstaffian (提供該詞的權威詞典定義)
• Oxford Reference (via Oxford University Press): Falstaffian (提供文學術語解釋，鍊接福斯塔夫角色)
• The Shakespeare Birthplace Trust: Characters: Sir John Falstaff (提供來自莎士比亞故鄉的官方角色解析)

網絡擴展資料

“Falstaffian”是一個形容詞，源自莎士比亞戲劇《亨利四世》中的喜劇角色約翰·福斯塔夫爵士（Sir John Falstaff）。以下是詳細解釋：

1.詞源與背景

• 福斯塔夫是莎士比亞筆下著名的肥胖騎士，性格幽默、愛享樂、愛吹噓且放蕩不羁，但同時又充滿魅力，深受觀衆喜愛。
• 該詞由角色名“Falstaff”加形容詞後綴“-ian”構成，直接關聯其文學形象。

2.釋義與用法

• 核心含義：形容人具有福斯塔夫式的特質，即幽默風趣、熱愛生活、貪吃好酒、體型肥胖且招人喜愛。
• 語境應用：多用于文學評論或日常描述，例如：“他的Falstaffian性格讓聚會充滿歡聲笑語。”

3.發音

• 英式發音：/fɔːlˈstɑːfiən/
• 美式發音：/fɔːlˈstæfiən/

4.延伸與關聯

• 近義詞：jovial（快活的）、boisterous（喧鬧的）、hedonistic（享樂主義的）。
• 反義詞：ascetic（苦行的）、austere（嚴肅的）。

5.例句參考

• 文學評論：“狄更斯筆下的匹克威克先生堪稱Falstaffian式的人物。”
• 日常使用：“這位廚師不僅廚藝高超，還有着Falstaffian的體型和幽默感。”

若需進一步了解莎士比亞原劇中的角色細節，可參考《亨利四世》或相關文學分析資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

criticizefetchsorrowconcertedpicklebabysittingboilersfizzledromanticizedsnickersalgebraic topologyalkali liquordesign criterionlight intensityrake angleultraviolet spectrumwhip inatmometerchondrotomecolonoscopycoquedishevelmenteudiemorrhysisguanidohatcheryknickknackLamaitelipographymaskelynitemeteorolite