chequer是什麼意思，chequer的意思翻譯、用法、同義詞、例句

chequer英标

英:/''tʃekə/

n. 棋子；檢驗器；西洋跳棋；方格圖案

vt. 使…交替變化；把…畫成方格圖案形

Hopes and fears chequer human life.

人生由希望和憂愁交織而成。

n.|tester/chessman;棋子；檢驗器；西洋跳棋；方格圖案

Chequer（亦拼作“checker”）是一個多義詞，在不同語境中有以下主要含義：

基本詞義
Chequer主要指“方格圖案”或“棋盤狀設計”，常見于織物、瓷磚或裝飾藝術中。作為動詞時，表示“使呈現交錯圖案”或“交替變化”。例如：“The floor was chequered with black and white tiles.”（地闆由黑白相間的方格瓷磚鋪成）。該詞源自古法語“eschequier”（棋盤），與象棋棋盤相關。
棋盤遊戲中的含義
在英國傳統中，chequers可指國際象棋或西洋跳棋（checkers）的棋盤，也用于命名與棋盤相關的遊戲規則。例如，英國酒吧常見的“九子棋”（Nine Men's Morris）曾被稱為“chequer board game”。
植物學領域的特殊用法
在植物學術語中，Chequers指代一種歐洲野生梨樹（學名：Sorbus torminalis），其果實被稱為“chequerberry”。這一名稱源于果實表面的斑點狀紋理，與方格圖案相似。
引申含義與象征意義
Chequer的“交替變化”特性常被用于文學隱喻。例如，“life’s chequered journey”形容人生起伏，強調命運的多變性。莎士比亞在戲劇《暴風雨》中曾用“chequered globe”比喻世界的複雜性。
現代應用示例
在交通工程領域，“chequered flag”指賽車終點線的黑白方格旗；商業場景中，“chequered history”描述企業或個人的成敗經曆。此類用法均源自該詞的核心語義“交替與對比”。

單詞chequer（美式拼寫為checker）主要有以下含義和用法：

西洋跳棋棋子
指西洋跳棋（checkers/draughts）遊戲中的圓形棋子，通常為黑白兩色交替使用。
例句：He moved a chequer to capture the opponent's piece.
方格圖案
指由不同顔色或材質組成的棋盤狀格子花紋，常見于布料、瓷磚等設計中。
例句：The tablecloth has a red and white chequer design.
（建築）方格石
用于描述排列成方格狀的裝飾性石材結構。

制成方格圖案
通過顔色或紋理變化使物體呈現棋盤狀花紋。
例句：The floor was chequered with black and white tiles.
交替變化
引申為事物在狀态、情緒等方面的交替起伏。
例句：His life was chequered with successes and failures.

該詞核心含義圍繞“方格”和“交替變化”，既可指具體圖案或棋子，也可描述抽象的變化狀态。實際使用中需結合語境區分具體意義。