chandler是什麼意思,chandler的意思翻譯、用法、同義詞、例句
chandler英标
英:/'ˈtʃɑːndlər/ 美:/'ˈtʃændlər/
詞性
複數:chandlers
常用詞典
n. 蠟燭商,雜貨店
n. (Chandler)人名;(英)錢德勒
例句
The chandler was bankrupt due to poor management.
這個船具供應商因經營不善而破産了。
The chandler sells a variety of ship equipments.
船具供應商售賣各種各樣的船具。
Jack's father is an experienced ship chandler.
傑克的父親是一個經驗豐富的船具供應商。
Chandler was instrumental in ****** Jackie Robinson the first black player in the major leagues.
錢德勒幫助傑基·魯賓遜成為職業總會中第一個黑人球員。
Among the hostages being held at the moment are a British couple, Paul and Rachel Chandler, who were seized from their yacht in Seychellois waters a year ago.
目前被劫持的人質中有一對英國夫婦,保羅和雷切爾錢·德勒,他們一年前在塞舌爾水域從他們的遊艇被抓住。
Joel Chandler Harris was born in 1848 near Eatonton, Georgia.
喬爾·錢德勒·哈裡斯于1848年出生于佐治亞州的伊頓附近。
Chandler gets a new computer.
錢德有了一台新電腦。
Chandler - The office comedian.
錢德——辦公室的喜劇演員。
同義詞
n.|grocery store/general store;蠟燭商,雜貨店
專業解析
Chandler 這個詞主要有兩層含義,均源于其曆史演變:
-
蠟燭制造商與銷售商 (曆史核心含義):
- 這是 "chandler" 最原始和核心的意思。它特指制造和銷售蠟燭的人。
- 在中世紀和近代早期,蠟燭是主要的照明來源,蠟燭制造(chandlery)是一個重要的手工業。蠟燭商通常也銷售肥皂、油脂等相關産品。
- 這個詞源自古法語 "chandelier"(最初指蠟燭制造者,後來才指燭台),最終源自拉丁語 "candela"(蠟燭)。,
- 例句: "In colonial times, the town chandler supplied households with candles and tallow."(在殖民時期,鎮上的蠟燭商為家庭供應蠟燭和牛脂。)
-
船舶供應商 (現代主要含義):
- 在現代英語中,"chandler" 更常見的含義是指銷售船舶設備、補給品和配件的人或商店,即船舶供應商。,
- 這種用法的起源與第一個含義有關。曆史上,船舶需要大量的蠟燭用于照明,因此負責為船隻提供補給(包括蠟燭)的商人也被稱為 "ship's chandler"(船舶供應商)。後來,即使蠟燭不再是主要商品,這個稱呼仍被保留下來,擴展指代所有為船舶提供所需物資(如繩索、帆布、錨、油漆、救生設備、食品雜貨等)的供應商。,
- 因此,"chandler" 或 "marine chandler" 在現代語境下幾乎等同于船舶用品商店或供應商。
- 例句: "Before setting sail, we need to visit the chandler to buy new ropes and life jackets."(啟航前,我們需要去船舶用品店購買新繩子和救生衣。)
總結來說:
- 曆史/原始含義: 制造和銷售蠟燭的人。
- 現代/主要含義: 銷售船舶設備、補給品和配件的供應商或商店。
權威參考來源:
- Oxford English Dictionary Online. "Entry for 'chandler'". (需訂閱訪問,為最權威詞源及曆史釋義來源)
- Merriam-Webster Dictionary. "Definition of CHANDLER". (提供清晰的核心釋義及詞源簡述)
- Dictionary.com / The American Heritage Dictionary. "Chandler Definition & Meaning". (明确區分曆史含義與現代航海相關含義)
網絡擴展資料
單詞chandler 的含義可從以下角度詳細解析:
一、核心詞義
-
職業含義
- 蠟燭商:最初指制造或銷售蠟燭的人(來源于中世紀英語和古法語,由 candle(蠟燭)加後綴 -er 構成)。
- 雜貨商:後詞義擴展,指銷售船用雜貨(如繩索、帆布等)的商人,也泛指雜貨零售商。
-
姓氏與名字
- 作為英語姓氏Chandler(錢德勒),源于職業名稱,表示家族祖先曾從事蠟燭制作或銷售。
- 現代也用作男性英文名,因美劇《老友記》角色 Chandler Bing 而廣為人知。
二、詞源演變
- 古法語影響:原始形式 candelier(蠟燭制造者)在傳入英語時,首字母 c 變為 ch,形成 chandler。
- 中古英語時期:詞義從“蠟燭商”擴展至“雜貨商”,因蠟燭曾是船用必需品,逐漸關聯到其他航海物資的銷售。
三、相關詞彙與用法
- Chandlery:雜貨店或蠟燭倉庫()。
- Chandelier:枝形吊燈(原指多蠟燭支架,與 candle 同源)。
- 文學關聯:美國作家 Raymond Chandler(雷蒙德·錢德勒)以硬漢偵探小說聞名,進一步推廣該姓氏()。
四、現代語境中的使用
- 普通名詞:現多用于曆史或文學語境,指傳統職業。
- 人名與文化符號:作為名字時,常帶有幽默或複古色彩,如《老友記》中的角色()。
如需更全面信息,可參考詞典網頁(如海詞詞典、起名網)。
别人正在浏覽的英文單詞...
swayfickledictatorialdegreesDIMSfingerprintingforetoldgarblingglaucousholdoutslistenedpreconditionmagic carpeton the busvoltage testeramnioticbistChippendaledesmurgiageanticlinegraviperceptionjohnnycakekarbofosKoraniclinasecloosenessmediallymerosmiaolefingermplasm