catechise是什麼意思，catechise的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

"catechise"（也拼作"catechize"）是源自基督教傳統的術語，指通過問答形式系統地傳授教義，尤其指新信徒在受洗前接受的宗教教育。該詞源自古希臘語"κατηχέω"（katēcheō），意為"口頭教導"，經拉丁語"catechizare"和中古法語"catéchiser"傳入英語體系。

根據牛津英語詞典的定義，該動詞包含三層核心含義：

1. 宗教教導：以問答方式指導信徒學習《教義問答手冊》（Catechism）内容，例如"牧師每周日午後都會為青少年進行教義問答"；
2. 嚴格考問：引申為對個人信仰或知識的詳細盤查，如"律師在法庭上連續追問證人案件細節"；
3. 系統化檢驗：在醫學教育中，教授通過序列提問評估學生診斷能力。

該詞對應的名詞形式為"catechism"，指系統編排的教義問答手冊，最早見于16世紀宗教改革時期。相關術語"catechist"特指從事教義講授的神職人員或平信徒導師。現代應用已延伸至非宗教領域，例如企業培訓中的标準化考核流程設計。

在基督教發展史中，教理問答制度對普及宗教知識具有裡程碑意義。據大英百科全書記載，早期教會通過這種口傳心授的方式，在文盲率較高的社會中有效傳播了核心教義，該傳統至今仍在天主教會、東正教會和部分新教宗派中延續。

網絡擴展資料

"catechise"（也可拼作catechize）是一個動詞，其核心含義包含以下兩個層面：

一、基本釋義

1. 宗教教育
   指通過問答形式進行宗教教義傳授，常見于基督教教理教學場景。例如牧師在洗禮前用問答方式教導信徒。

2. 盤問式考察
   表示通過連續提問來詳細審查某人，帶有系統性或正式質詢的意味。如警方對證人的盤查。

二、語言特征

• 發音：英音[ˈkætəkaɪz]，美音[ˈkætəˌkaɪz]
• 詞形變化：過去式/分詞catechised，現在分詞catechising，第三人稱單數catechises
• 同義詞：interrogate, quiz, examine（在盤問場景中）

三、拼寫說明

該詞存在英美拼寫差異："catechise"為英式拼法，"catechize"為美式拼法，但二者發音和含義完全一緻。

建議在宗教文本中使用該詞更能突顯語境特征，日常對話中更常用interrogate或question替代。如需例句或延伸用法，可參考新東方詞典或文章屋的相關解析。

别人正在浏覽的英文單詞...

subway stationmaidMount Etnafranchiseeforestedintroducingnephricorangesuninvestigateda tight reindeveloped areaendogenous variablelong journeymachine operatorprotected modesoda solutionspent liquorWalls have earsBOMchondrodermatitiscollyriumentrancewayideographyhyperphlebectasyimperativenesskatabionsliphistiidaelinitismakereadyCardano