by ballot是什麼意思，by ballot的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

“by ballot”是一個英語短語，其核心含義指“通過投票（或選舉）的方式做出決定”，常見于正式場合的集體決策或選舉流程。該短語強調以書面或電子形式進行表決，通常涉及匿名性或程式規範性。以下是詳細解釋：

1. 基本定義

   “by ballot”指通過填寫選票（ballot）完成表決或選舉的行為。例如，在議會中通過“secret ballot”（無記名投票）選舉領導人，或在公司股東大會上“vote by ballot”決定重大事項。這一方式與口頭表決、舉手投票等形式形成對比。

2. 應用場景

   • 民主選舉：多數國家的總統選舉、立法機構成員選舉均采用“by ballot”制度，例如美國聯邦選舉委員會規定聯邦職位候選人需通過選民投票産生（來源：美國聯邦選舉委員會官網）。
   • 組織決策：國際組織如聯合國安理會的決議表決，或企業内部董事會的匿名投票，均屬于“by ballot”的典型應用。
   • 曆史案例：19世紀英國通過《1872年無記名投票法》（Ballot Act 1872），首次确立議會選舉須以書面投票進行，成為現代選舉制度的重要裡程碑（來源：英國議會檔案）。

3. 延伸意義

   在隱喻用法中，“by ballot”可表示“通過公平程式決定”，例如“The winner was chosen by ballot of public opinion”（勝者通過民意投票選出）。此用法常見于媒體和學術文獻，強調決策的公開性與合法性（來源：牛津英語詞典）。

4. 相關術語辨析

   • Ballot vs. Vote：前者特指書面/電子形式的投票載體，後者泛指一切表決行為。
   • By ballot vs. By acclamation：後者指通過鼓掌或歡呼等非正式方式通過決議，與“by ballot”形成程式對比（來源：《羅伯特議事規則》第12版）。

該短語的法律依據可見于多國選舉法，例如《中華人民共和國選舉法》第四章明确規定了“無記名投票原則”（來源：中國人大網），體現其在現代治理體系中的基礎性作用。

網絡擴展資料

根據多個權威詞典和語言資料，"by ballot"是一個英語短語，主要含義為通過無記名投票的方式進行表決或選舉。以下是詳細解釋：

1.核心定義

"by ballot"表示采用秘密投票的形式，即投票者的選擇不對外公開，通常以書面（如選票）或電子方式進行。這種機制保障了投票的匿名性和公正性，常用于政治選舉、組織決策等正式場合。

2.使用場景與例句

• 政治選舉：
  "The president was elected by ballot, ensuring each citizen's privacy."（總統通過無記名投票選出，确保每位公民的隱私。）
• 組織表決：
  "The committee decided the matter by secret ballot."（***通過無記名投票決定了此事。）

3.相關詞彙與擴展

• Secret ballot（無記名投票）：與"by ballot"同義，強調投票的匿名性。
• Ballot box（投票箱）：用于收集選票的容器。
• Cast a ballot（投出選票）：指完成投票行為。

4.詞源與文化背景

"Ballot"一詞源自16世紀意大利語"ballotta"（小球），最初指用小球投擲到容器中進行表決的方式。現代英語中演變為紙質或電子形式的投票。

5.注意事項

• 與“by vote”的區别：
  "By vote"泛指任何形式的投票（包括公開或秘密），而"by ballot"特指無記名投票。
• 法律語境：
  在正式法律文件中，"by ballot"可能要求嚴格遵守匿名投票的法定程式。

如需更完整的例句或用法，來源中的高權威性詞典（如、5、6）。

别人正在浏覽的英文單詞...

everyonebook storeclose byrestrictcombativerattlesnakeiciclefurrowsgainedHongxujoplintailoredchronological recordColumbia Universitylab testrisk premiumscope of businessTrojan Waranetiologicalbaconybostonitebureaucratizechanteusecolpoperineoplastydramshopfurcategraybackhydrophlogopitehygrickinkinessn