scope of business是什麼意思，scope of business的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

scope of business（經營範圍） 指企業依法獲準從事的經營活動内容和界限，是企業注冊時必須明确的核心法律要素。其内涵可從三個維度理解：

一、核心定義與法律意義

指企業在營業執照或公司章程中載明的、獲準經營的業務類别與邊界。它決定了企業的合法經營權限，超出範圍的活動可能面臨法律風險。例如，注冊為“軟件開發”的公司若未經變更登記直接開展食品銷售，即屬超範圍經營。

二、構成要素

1. 業務内容

   明确企業提供何種産品或服務（如“醫療器械研發”“進出口貿易”）。需符合《國民經濟行業分類》标準，例如“科技推廣和應用服務業”或“零售業”等類别。

2. 地域範圍

   限定經營活動的地理區域（如“省内銷售”“跨境電子商務”），涉及行政許可時尤為重要（如區域性金融牌照）。

3. 經營模式

   區分生産、批發、零售、代理等模式，例如“服裝生産”與“服裝品牌加盟管理”屬于不同經營範圍。

三、實務中的關鍵作用

• 合規性基礎：稅務登記、行業許可（如食品經營許可證）均以經營範圍為依據。
• 合作風險管控：合作夥伴可通過經營範圍評估企業資質（如建築公司需具備“工程施工”資質）。
• 戰略聚焦：反映企業核心能力，如“人工智能算法研發”表明技術導向型定位。

案例說明

某公司注冊範圍為“互聯網數據服務”（對應行業代碼I6420），若實際從事“線上教育培訓”，則需變更登記并取得教育部門許可，否則屬違法經營。

權威參考來源

定義依據可查閱《中華人民共和國公司法》《市場主體登記管理條例》，具體行業分類參照國家統計局《國民經濟行業分類》（GB/T 4754-2017）。實務操作需以當地市場監管部門指引為準。

網絡擴展資料

“Scope of business”是商務英語中的常見術語，通常指企業的經營範圍或業務範疇，具體含義和用法如下：

1.核心定義

• Scope 在此處指“範圍”或“領域”，強調企業活動的邊界和覆蓋領域。
• Business 指企業的商業活動，包括産品、服務、市場等。
• 組合後，“scope of business”即企業依法登記或實際從事的經營活動範圍，例如生産、銷售、服務類型等。

2.常見應用場景

• 企業注冊：在營業執照或公司章程中明确列出的經營内容，如“經營範圍包括軟件開發、技術咨詢”。
• 法律合規：限定企業隻能在規定範圍内開展業務，超出可能涉及違法（如保險公司不得從事非保險業務）。
• 戰略規劃：用于描述企業擴展或收縮業務領域，例如“擴大業務範圍至國際市場”。

3.相關術語擴展

• Economies of scope（範圍經濟）：企業通過多樣化經營降低成本的現象，如同時生産互補産品。
• Beyond the scope：超出既定範圍，如“該決策超出管理層職權範圍”。

4.例句參考

• 正式文件：The company’s scope of business covers import-export trade and logistics services.
• 項目擴展：The scope of our business has been adjusted to include AI technology development.

5.注意事項

• 不同國家/地區對經營範圍的法規要求可能不同，需結合當地法律具體分析。
• 在商業計劃書中，需清晰界定業務範圍以明确目标市場和資源分配。

如需進一步了解企業注冊流程或範圍經濟理論，可參考相關法律文件或經濟學資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

sweepAgnes GreysturdycontainmenthectorabbreviationsFalwellhobgoblinmamabusiness licencedistinguished professorGrand CherokeeHIV virushormone replacement therapyJames Bondsliding surfacetightness testtobacco smokevocational guidanceyears ofbarytineblacklyclubbabledecorousnessdetainerexaspideanexquisitenesshaemolysinLombardPershing