business transaction是什麼意思，business transaction的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

商業交易；經濟業務

Adds a new business transaction.

添加新的業務事務。

Assess whether it is a personal or business transaction.

評估這是一個個人交易還是公司交易。

Over tipping is an emotional decision to a business transaction.

雖然在私人聚會中多給小費是可以的，但是在商業會餐中，多給小費被視作是感情用事。

Clear definition of unique applications for a particular business transaction.

為特殊業務交易清楚地定義唯一的應用。

This requires unique correlation ID, spanning the scope of business transaction.

這要求橫跨業務事務範圍的唯一相關ID。

商業交易（Business Transaction）的詳細解釋

商業交易指在商業活動中發生的、具有經濟價值交換性質的事件或協議。其核心特征在于涉及雙方或多方之間的資源轉移（如商品、服務、資金），并會對企業的財務狀況産生可衡量的影響。以下是其關鍵要素與特征：

經濟價值交換
交易的本質是價值的雙向流動。例如，企業銷售商品（輸出資源）以換取收入（輸入資金），或采購原材料（支出資金）以獲取生産資料（輸入資源）。這種交換需滿足會計确認條件，即交易金額可可靠計量且影響企業資産、負債或權益。
雙方參與與法律約束
交易需至少兩方參與（如買方與賣方），并通過合同、訂單等法律形式明确權責。例如，采購合同中需規定商品規格、交付時間及付款條款，具備法律可執行性。
記錄與會計處理
所有交易均需依據會計準則（如GAAP或IFRS）記錄于會計賬簿。例如，銷售交易需同時增加收入科目和應收賬款科目，确保財務報表真實反映企業經營狀況。
明确目的性
交易服務于特定商業目标，如擴大市場份額（通過銷售）、保障供應鍊（通過采購）或優化資産配置（通過投資）。其決策需符合企業戰略規劃。

典型示例

權威參考來源

“business transaction”（商業交易）指企業或個人之間以經濟價值交換為目的的正式活動，通常涉及商品、服務或資金的轉移。以下是詳細解析：

1. 核心定義
指具有法律約束力的經濟行為，需滿足：

2. 典型類型

3. 記錄要求
所有交易需在會計系統中記錄，包括：

4. 技術擴展
現代交易形式包含：

示例場景：
某公司通過阿裡巴巴國際站采購100台設備，籤訂采購合同後支付定金，收貨後付尾款——整個過程包含3次獨立交易（合同籤訂、定金支付、尾款結算）。