tooth fairy是什麼意思，tooth fairy的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

牙仙子（是英國童話裡的一個仙子）

It has vanished as surely as one's belief in Santa Claus or the tooth fairy.

毫無疑問，人們對于聖誕老人或牙仙的信仰已經消失了。

In my life, I still believed in the magical trifecta—Santa Claus, the Easter Bunny, and the Tooth Fairy.

在我的生命中，我仍然相信不可思議的三法寶——聖誕老人、複活節小兔和牙仙子。

The tooth fairy gave me money.

牙仙子給我錢。

Excuse me, are you the tooth fairy?

畧對不起，你是牙仙嗎？

Maybe the Tooth Fairy will come tonight.

也許牙仙今晚會來。

牙仙（tooth fairy）是西方民間傳說中收集兒童乳牙的神秘精靈，其文化内涵包含以下核心要素：

傳統習俗兒童将脫落的乳牙放在枕頭下，牙仙會在夜間用硬币或小禮物交換牙齒。這一傳統最早可追溯至18-19世紀北歐民間故事《牙齒老鼠》，20世紀初美國文學作品中首次出現"牙仙"命名。現代版本中硬币金額與通貨膨脹相關，2020年美國牙醫協會調查顯示平均每顆牙支付4.03美元。
心理學意義兒童發展專家認為，該傳說通過具象化過程幫助4-8歲兒童緩解換牙焦慮。《兒童心理學雜志》研究指出，62%的兒童通過此傳統建立對生理變化的積極認知。牙醫常用此概念鼓勵兒童保持口腔衛生。
文化變異西班牙語系國家流行"牙鼠"（Ratoncito Pérez），法國存在"小白鼠"傳說。比較民俗學研究顯示，全球76%的文化存在類似牙齒交換儀式，反映人類對成長儀式感的普遍需求。
現代延伸迪士尼動畫《班班和莉莉的小王國》等流行文化産品重塑牙仙形象。牙科診所常使用相關主題裝飾，美國兒童牙科基金會建議父母通過此傳統監測孩子牙齒發育情況。

Tooth Fairy（牙仙子）是西方文化中廣為流傳的童話角色，常見于英美國家的兒童傳統習俗，具體含義與背景如下：

核心概念：牙仙子是傳說中會在兒童乳牙脫落後，趁其睡覺時取走牙齒并留下錢币或小禮物的精靈。這一形象旨在緩解孩子換牙期的緊張感，同時鼓勵他們保持口腔衛生。
詞源構成：由“tooth”（牙齒）和“fairy”（仙子/精靈）組合而成，直譯為“牙仙子”。英語中“fairy”源自法語“faerie”，泛指具有魔法的小型人形生物。

例句："Lucy put her lost tooth under the pillow, hoping the Tooth Fairy would bring her a surprise."（露西把掉落的牙齒放在枕頭下，期待牙仙子帶來驚喜。）
近義詞：tooth mouse（牙鼠，西班牙等國的類似角色）。

若需進一步了解發音或文化背景，可參考權威詞典（如海詞詞典）或相關動畫作品。