bushranger是什麼意思，bushranger的意思翻譯、用法、同義詞、例句

bushranger英标

英:/'ˈbʊʃreɪndʒər/ 美:/'ˈbʊʃreɪndʒər/

常用詞典

例句

專業解析

bushranger 是一個具有特定曆史和文化背景的詞彙，主要與澳大利亞相關。其核心含義是指：

澳大利亞曆史上（尤指19世紀）在叢林（bush）地帶活動的逃犯、土匪或亡命之徒。 他們通常是逃脫了殖民地當局控制的罪犯或流放犯，藏匿于偏遠的内陸或叢林地區，以搶劫驿站馬車、農場、銀行或偏遠定居點為生。這些人的行為類似于其他文化中的“綠林好漢”或“亡命匪徒”，但深深植根于澳大利亞獨特的拓荒環境和流放制度曆史中。

以下是關于“bushranger”更詳細的解釋：

1. 起源與背景：

   • “bushranger”一詞的出現與澳大利亞作為英國流放殖民地的曆史密切相關。早期許多人是逃脫了勞役營或監獄的流放犯（convicts）。
   • 澳大利亞廣袤、陌生且難以穿越的“bush”（泛指鄉村、叢林、荒野）為這些逃犯提供了理想的藏身之所和活動空間。他們利用複雜的地形躲避追捕。

2. 活動與形象：

   • 典型的bushranger活動包括搶劫運送物資、金錢和郵件的驿站馬車、襲擊孤立的農場或客棧、搶劫銀行，有時也會綁架人質。
   • 他們的形象複雜且充滿矛盾。一方面，他們是法律意義上的罪犯和暴力分子，給拓荒者和當局帶來恐懼和麻煩。另一方面，其中一些人，如著名的内德·凱利（Ned Kelly），因其反抗殖民當局、挑戰不公（或被視為如此）以及展現出的叢林生存技能和“膽識”，而被部分民衆（尤其是底層民衆）視為反抗壓迫的民間英雄或傳奇人物，其故事被廣泛傳頌，形成了獨特的“bushranger legend”（叢林土匪傳奇）。

3. 曆史時期與終結：

   • Bushranger活動在19世紀中葉至末期最為猖獗，特别是在維多利亞淘金熱期間及之後，因為財富的流動提供了更多搶劫目标。
   • 隨着電報、鐵路等現代通信和交通方式的發展，以及更有效的警察力量（如維多利亞騎警）的建立，bushranger的活動空間被極大壓縮。到19世紀末20世紀初，典型的bushranger時代基本結束。内德·凱利團夥的覆滅（1880年）常被視為這個時代終結的标志性事件。

4. 文化意義：

   • Bushranger是澳大利亞民族身份形成過程中的一個重要文化符號。他們的故事反映了早期殖民地的艱苦、法律的嚴酷、個人反抗精神以及對廣闊“bush”環境的適應與挑戰。
   • 他們頻繁出現在澳大利亞的民間傳說、民謠（bush ballads）、文學、戲劇、電影和電視劇中，成為澳大利亞文化記憶中不可或缺的一部分。這種文化形象往往更側重于其浪漫化、反抗性的一面，而非其犯罪事實。

總結來說，“bushranger”特指澳大利亞殖民時期在叢林荒野中活動的亡命匪徒，是澳大利亞曆史、社會矛盾和文化認同中的一個關鍵概念，兼具罪犯和民間傳奇的雙重色彩。

網絡擴展資料

bushranger 是一個具有曆史和文化背景的詞彙，其含義在不同語境中略有差異，但核心意義集中在以下方面：

1.基本定義

• 主要含義：指澳大利亞曆史上以叢林為藏身之地的逃犯或土匪，常通過搶劫、襲擊偏遠地區居民等方式生存。
• 衍生含義：也可泛指“叢林居民”，但此用法較少見，更多強調其“法外之徒”的身份。

2.曆史背景

• 時間範圍：該詞在19世紀澳大利亞殖民時期廣泛使用，與當時的社會動蕩和治安問題密切相關。
• 行為特征：bushranger 通常以叢林為掩護，躲避追捕，并從事搶劫、偷盜等活動，部分人物甚至成為民間傳說中的“反英雄”角色。

3.發音與詞源

• 發音：英式音标為 [ˈbʊʃreɪndʒə(r)]，美式音标為 [ˈbʊʃˌrendʒɚ]。
• 構詞：由“bush”（叢林）和“ranger”（遊蕩者）組合而成，直譯為“叢林遊蕩者”，後衍生出特定曆史含義。

4.現代用法與延伸

• 文化符號：在澳大利亞文學、影視作品中，bushranger 常被塑造成複雜的人物形象，既有暴力的負面描寫，也有反抗殖民壓迫的浪漫化解讀。
• 同義詞：outlaw（法外之徒）、bandit（土匪）。

該詞需結合澳大利亞曆史背景理解，核心指代19世紀藏身叢林的逃犯，兼具“叢林生存者”與“違法者”的雙重屬性。如需進一步了解相關人物（如 Ned Kelly），可查閱澳大利亞曆史資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

cachebiopsyanglaisbifurcatinghomestallmedullatednautchPersiesynchronizingcontrolling devicegratitude to sbmarket prospectprotective earthingtake an oathtax revenueairwomanaridisolbiphenylyldazedlydehumidifierdivorcementflasketgeoclineimaginariesinterjectinterfixlunamothMacmillanMantodeaGDR