brush aside是什麼意思，brush aside的意思翻譯、用法、同義詞、例句

brush aside英标

美:/'brʌʃ əˈsaɪd/

常用詞典

例句

同義詞

網絡擴展資料

Brush Aside 是一個動詞短語，常見于英語口語和書面語中，以下是詳細解釋：

1. 核心含義

• 字面意義：将某物“掃到一邊”（如用刷子清理雜物）。
• 引申義：表示“忽視、不理會”他人的意見、建議、問題或感受，帶有主觀輕視或拒絕認真對待的意味。例如：

  She brushed aside his concerns about the project’s risks.
  （她無視了他對項目風險的擔憂。）

2. 典型用法

• 搭配對象：常與抽象名詞連用，如：
  • Criticism（批評）
  • Objections（反對意見）
  • Doubts（疑慮）
  • Feelings（情感）
• 語境：多用于描述權威者（如領導、專家）對他人意見的忽略，或對問題的逃避。

3. 同義詞與反義詞

• 同義詞：
  • Dismiss（駁回）
  • Ignore（忽視）
  • Disregard（漠視）
• 反義詞：
  • Acknowledge（承認）
  • Address（處理）
  • Consider（考慮）

4. 使用注意

• 語氣：隱含負面評價，暗示行為者武斷或缺乏同理心。
• 正式程度：中性偏口語化，正式寫作中可用“disregard”替代。

通過具體語境理解該短語，能更準确掌握其情感色彩和適用場景。如需進一步辨析其他近義詞，可提供更多例句輔助說明。

網絡擴展資料二

單詞：brush aside

詞性

動詞

發音

/brʌʃ əˈsaɪd/

釋義

• 解釋1： 将某事物視為不重要或無關緊要而忽略掉；不接受或不考慮某人的意見或建議。

  例句：

  • He brushed aside my objections and went ahead with his plan.（他對我的反對置之不理，繼續按照他的計劃進行。）
  • The government has brushed aside our concerns about the new policy.（政府對我們對新政策的擔憂置之不理。）

• 解釋2： 粗略地處理某事物。

  例句：

  • He brushed aside the dirt from his clothes.（他把衣服上的污漬輕輕刷去。）
  • The chef brushed aside the crumbs from the table.（廚師輕輕刷去桌子上的碎屑。）

用法

brush aside是一種常見的動詞短語，用于表示忽略掉某件事情或某人的意見，或者粗略地處理某物。

近義詞

ignore, disregard, dismiss, reject

反義詞

consider, heed, regard, mind

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】