英:/',sri:'nʌɡə/
n. 斯利那加（南亞克什米爾西部城市）；斯裡那加（城市名稱）
The army is now on patrol in Srinagar and a curfew has been imposed.
軍隊現在在斯利那加巡邏，宵禁也已實行。
It was the first big militant attack in Srinagar in two years.
該事件為近兩年來斯利那加發生的最嚴重的一起武裝襲擊。
On most days, Srinagar is a ghost town of shuttered shops and empty streets.
在很多天裡，斯利加納是一個商店緊閉、街道空空的幽靈之鎮。
In Srinagar, the state's summer capital, homes and streets have been flooded.
在印度的夏季首府斯利那加，房屋和街道已被洪水淹沒。
The road to Srinagar is closed and supplies of blood, medicine and baby milk are short.
通往斯利那加之路已被封鎖，血漿、藥品和嬰兒奶粉的供應稀缺。
斯利那加（Srinagar）是印度查谟和克什米爾邦（現為印控查谟-克什米爾聯邦屬地）的夏都，位于克什米爾山谷中心地帶，坐落在傑赫勒姆河兩岸。這座城市以其獨特的自然風光、曆史遺迹和豐富的文化遺産聞名，是喜馬拉雅地區重要的政治、經濟與文化中心。
斯利那加地處海拔約1,585米的克什米爾山谷，被皮爾潘賈爾山脈環繞，傑赫勒姆河穿城而過。作為查谟-克什米爾地區的夏季首府（冬季首府為查谟），它是該區域行政管理的核心樞紐。2019年印度廢除憲法第370條後，該地區重組為聯邦屬地，斯利那加仍保留重要行政職能 。
達爾湖（Dal Lake）
城市地标之一，以水上船屋（Houseboats）和西卡拉（Shikara）木船聞名。湖上浮動花園與莫卧兒花園（如Shalimar Bagh、Nishat Bagh）共同構成獨特的園林文化，反映了莫卧兒帝國時期的建築美學 。
宗教與曆史遺迹
手工藝傳統
斯利那加是克什米爾細密畫（Papier-mâché）和帕什米納羊絨披肩（Pashmina）的制造中心，其工藝被聯合國教科文組織列為非物質文化遺産 。
農業與經濟
周邊山谷盛産藏紅花、蘋果和幹果，農業與旅遊業為支柱産業。受地緣政治影響，旅遊業呈現周期性波動 。
"Srinagar"源于梵語"श्रीनगर"（Śrīnagara），意為"繁榮之城"。由阿育王于公元前3世紀建立，後經笈多王朝、莫卧兒帝國及錫克王國統治，多元曆史塑造了其文化融合特征 。
權威參考資料：
Srinagar（斯利那加）是印控查谟和克什米爾地區的首府，位于克什米爾山谷中心地帶。以下為詳細解釋：
地理位置與地位
斯利那加地處南亞克什米爾西部，面積約105平方公裡，是印控克什米爾的政治、經濟和文化中心。該地區因曆史歸屬問題存在争議，目前由印度實際控制，但巴基斯坦也宣稱擁有主權。
詞源與含義
名稱由梵語“Sri”（意為“神聖”或“光明”）與“Nagar”（意為“城市”）組合而成，直譯為“聖城”或“光明之城”。另一别稱“太陽城”也與其地理位置陽光充足有關。
文化與旅遊特色
當地95%以上居民為穆斯林，以克什米爾雅利安族為主。斯利那加以湖泊、船屋和雪山景觀聞名，被稱為“東方瑞士”，每年5-7月為旅遊旺季，吸引大量遊客避暑。
語言與發音
英語發音為英音[ˌsri:ˈnʌɡə]、美音[sriˈnʌɡɚ]；法語譯作“利那”[mǐl]。
其他相關
“Srinagar”一詞也用于生物學領域，如沙門氏菌屬中的“Salmonella srinagar”，但與地名無直接關聯。
【别人正在浏覽】