breakdown是什麼意思，breakdown的意思翻譯、用法、同義詞、例句

breakdown英标

英:/'ˈbreɪkdaʊn/ 美:/'ˈbreɪkdaʊn/

常用解釋

故障

詞性

複數:breakdowns

類别

CET4,CET6,考研,IELTS,GRE,SAT

常用詞典

n. 故障；崩潰；分解；分類；衰弱；跺腳曳步舞

例句

Crew members should be ready at all times in case the plane is plagued by breakdowns.

機組成員應該隨時做好準備，以防飛機發生故障。

My car had a breakdown on my way to the hospital.

我的汽車在去醫院的路上發生了故障。

After her nervous breakdown, she couldn't think normally every day.

她精神崩潰後每天都不能正常去思考問題。

He often seems depressed and he is close to emotional breakdown.

他經常顯得很沮喪精神瀕于崩潰的邊緣

The user breakdown was even across all ages 50 and below.

50歲及其以下的用戶分布比較均衡。

She literally had a breakdown in front of the whole office.

她真的在整個辦公室的人面前崩潰了。

What's the breakdown of students like at your school?

你們學校的學生分布情況如何？

We'll end this lesson with a breakdown of all the consonants you hear in the English language.

課程最後，我們來把英語裡的輔音分一下類。

A quarter of a million? That's outstanding! What's your user breakdown like?

100萬的四分之一？很出色啊！你們的用戶分布情況如何？

She's still recovering from her breakdown.

她精神崩潰後還在恢複中。

It was plain to him that I was having a nervous breakdown.

我那時神經衰弱，他是清楚的。

I suffered a nervous breakdown. It was a traumatic experience.

我遭受過一回精神崩潰，那是一次痛苦的經曆。

Susan had a mental breakdown and was diagnosed with schizophrenia.

蘇珊精神崩潰，被診斷為精神分裂。

His wife would not be able to cope and might suffer a nervous breakdown.

他妻子會應付不了，也許會神經崩潰。

常用搭配

breakdown voltage

[電]擊穿電壓

work breakdown

工作分解

work breakdown structure

工作分解結構

nervous breakdown

精神崩潰

breakdown strength

破壞強度；擊穿強度

同義詞

n.|fault/analysis/classification/category/trouble;故障；崩潰；分解；分類；衰弱；跺腳曳步舞

網絡擴展資料

以下是對單詞breakdown 的詳細解釋，綜合多來源信息整理：

1. 機械/系統故障

指機器、車輛等停止正常運作。

例句：Their car broke down on the highway.（他們的車在公路上抛錨了。）
來源：、、

2. 情感/心理崩潰

表示精神或情緒失控的狀态。

例句：She suffered a nervous breakdown after the accident.（事故後她經曆了精神崩潰。）
來源：、、

3. 分解與分類

（1）物理分解：将整體拆分為部分（如化學分解、機械拆解）。

例句：Enzymes help break down food in digestion.（酶幫助分解消化食物。）
（2）數據分析：對複雜信息進行細化分類。
例句：The report provides a cost breakdown by category.（報告按類别列出了成本細目。）
來源：、、

4. 關系/溝通破裂

指談判失敗、關系終止等。

例句：The breakdown of diplomatic talks led to tensions.（外交談判破裂導緻局勢緊張。）
來源：、

5. 生化與功能衰退

（1）生化反應中的物質分解；（2）身體機能衰退。

例句：Biotransformation of drugs often occurs in the liver.（藥物分解常發生在肝髒中。）
來源：、

補充說明

動詞短語：break down 的用法更靈活，如“break down a problem”（分解問題）。
反義詞：修複（repair）、恢複（recovery）、整合（integration）。

如需更多例句或場景應用，可參考上述來源網頁。

網絡擴展資料二

單詞breakdown可以表示多種含義，以下是詳細解釋：

1. 解釋

（機器、設備）故障、損壞：指機器或設備的部件出現故障或損壞，無法正常工作的狀态。例如：
- The breakdown of the production line caused a delay in the delivery of the goods. （生産線故障導緻貨物交付延遲。）
- The car had a breakdown on the highway. （汽車在高速公路上出了故障。）
分解、拆卸：指将整體分解成單獨的部分或組件。例如：
- The mechanic will break down the engine to find the problem. （機械師将拆卸發動機以找出問題。）
分析、細分：指将整體分解成細節和組成部分以進行更詳細的分析和了解。例如：
- The report provides a breakdown of the company's financial situation. （報告提供了公司財務狀況的詳細分析。）

2. 用法

及物動詞：可以用作及物動詞，後面跟名詞或代詞作賓語。例如：
- The mechanic is trying to break down the engine. （機械師正在嘗試拆卸發動機。）
- I need to break this complex project down into smaller tasks. （我需要将這個複雜的項目分解成更小的任務。）
名詞：也可以用作名詞，表示某種狀态或一系列事件的描述。例如：
- The breakdown of the negotiations led to a war. （談判的破裂導緻了一場戰争。）
- The breakdown of the family unit can have serious consequences. （家庭結構的破裂可能會帶來嚴重的後果。）

3. 近義詞

failure、malfunction、collapse、disintegration、dismantling、analysis、dissection

4. 反義詞

success、functionality、stability、integration、assembly、synthesis

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】