
英:/'ˈbaʊnsər/ 美:/'ˈbaʊnsər/
複數:bouncers
n. 保镖;巨大的東西;跳躍的人;吹牛者
The bouncers at the bar drove the group of hoo***s out of the way.
酒吧門口的保安把一群混混趕跑了。
The hotel bouncer opens the door for the customer.
酒店的門衛幫客戶開門。
He caught the bouncer.
他接住了這個反彈球。
The bouncer is a blonde woman.
保镖是金發女人。
Chinese look down on the bouncer.
中國看不起說大話的人。
This is like a bouncer in a nightclub.
這就像是*********中的保镖。
I'm not gonna be a bouncer in this thing.
我可不想成為一個和事佬。
We're not even going to deal with the bouncer.
我們甚至不需要搭理保镖。
n.|bodyguard/triggerman;保镖;巨大的東西;跳躍的人;吹牛者
“bouncer”是一個多義詞,其含義因語境而異,主要涵蓋以下兩類領域:
在娛樂場所(如酒吧、夜店)中,“bouncer”指受雇維持秩序的專業安保人員,職責包括核查顧客年齡、防止暴力沖突、驅逐鬧事者等。該詞源于“bounce”(彈跳/驅逐)的動作,暗示其工作中涉及強制驅離行為。例如:“The bouncer checked IDs at the club entrance”(來源:牛津詞典)。
在闆球比賽中,“bouncer”指投球手的一種戰術,即投出高速且彈地後飛向擊球手頭部附近的球,迫使對方防守失誤。國際闆球理事會(ICC)規定此類投球需符合高度限制,以避免危險(來源:ESPN Cricinfo)。例如:“The bowler’s bouncer intimidated the batsman”(來源:劍橋詞典)。
“bouncer”一詞最早記錄于19世紀,曾非正式代指“被解雇者”,後逐漸演變為當前含義(來源:梅裡亞姆-韋伯斯特詞典)。
單詞bouncer 的含義可歸納如下:
指在酒吧、夜店等場所負責維持秩序、驅逐鬧事者的工作人員。
可形容體積龐大或力量驚人的事物,或比喻身材高大的人。
在闆球運動中,指投擲後強力反彈的高球。
如需更詳細的例句或語境分析,可參考權威詞典來源。
【别人正在浏覽】