
n. [建] 泥刀;小泥鏟(trowel的複數)
v. 用小泥鏟挖(trowel的第三人稱單數)
Get out your garden trowels, because we're talking fungi!
把你的園丁鏟拿開,因為我們正在研究菌類!
Apply, level and smooth coats of plaster using trowels, floats, brushes and spraying equipment.
使用镘刀,花車,刷子和噴塗設備,應用,平整并使每層石膏光滑。
They used brushes, trowels, even satay sticks, leaving each bone perched on a pedestal of earth.
他們使用刷子、小鏟子、甚至烤肉籤子,把每塊遺骨都留在土基上。
Spaces between rocks, fissures, strata lines and other recesses can be carved using trowels, screwdrivers or other common tools.
岩石之間的空間,裂隙,地層線和其他可以雕刻凹使用鏟子,螺絲刀或其他常用工具。
My bricks, being second-hand ones, required to be cleaned with a trowel, so that I learned more than usual of the qualities of bricks and trowels.
我的磚頭都是些二手貨,需要用一把泥瓦刀清理,于是我就比平時學到更多關于磚和泥瓦刀質地的知識。
trowels 是一個英語名詞,指一類常見的手持工具,主要用于塗抹、鋪展、塑形或挖掘相對柔軟的材料。其核心功能在于精準操作小範圍物料。根據具體設計和用途,trowels 主要分為以下幾類:
泥刀/抹刀: 這是最常見的類型,廣泛應用于建築和園藝領域。
考古手鏟: 這是一種特殊設計的 trowel,通常帶有鋒利的、扁平或菱形截面的尖頭刀片(常見品牌如 Marshalltown)。考古學家在田野發掘中極其小心地使用它來逐層清理土壤、揭露文物和遺迹特征,同時盡量減少對脆弱文物的損壞。其精确性對考古記錄至關重要。來源:Society for American Archaeology (SAA), Archaeological Institute of America (AIA) 的田野方法指南。
總結來說,trowels 的核心含義是:一種具有特定形狀(通常是扁平或勺狀金屬刀片配以手柄)的手持工具,設計用于對砂漿、灰泥、土壤等可塑材料進行精細的塗抹、鋪展、塑形或挖掘操作。 其具體功能和形态根據應用場景(建築砌築、抹灰、園藝種植、考古發掘)而有顯著差異。來源:綜合 Encyclopædia Britannica, Cambridge Dictionary,以及上述專業領域來源。
“Trowels”是名詞“trowel”的複數形式,指一種小型手持工具,主要用于以下場景:
園藝用途
在園藝中,trowel是一種短柄小鏟子,用于挖土、移栽植物或混合肥料。其尖端通常呈弧形或錐形,方便精準操作。
建築與泥瓦工
在建築領域,trowel指“抹子”,多為金屬材質,用于塗抹、整平水泥、石膏或灰泥。常見類型包括:
其他專業領域
詞源與發音
詞源可追溯至拉丁語“trulla”(小鏟子),經古法語“truelle”進入英語。發音為/ˈtraʊəl/(英式)或/ˈtraʊ(ə)l/(美式)。
例句:
同義詞:spade(鏟子)、spatula(抹刀,部分場景可替代)。
若需更詳細分類或曆史演變,建議查閱專業工具詞典或建築/園藝手冊。
revolutionarydirectormake facesdigestassetset forthshake offfazeimplantbulbospongiosuscommandmentsghostwrittenhoptoadiatrochemistryLemmesurmisedaeration timeclearly understoodfinancial crisis in Asianational defencesecurities businessyarn strengthabsinthismbuspironecatharometerdemultiplexerheterogenotehyperellipticmanciplemelanogenesis