bookmark是什麼意思，bookmark的意思翻譯、用法、同義詞、例句
bookmark英标
英:/'ˈbʊkmɑːk/ 美:/'ˈbʊkmɑːrk/
常用解釋
書籤
詞性
過去式:bookmarked 過去分詞:bookmarked 現在分詞:bookmarking 第三人稱單數:bookmarks 複數:bookmarks
常用詞典
n. 書籤（等于bookmarker）；标記
例句
You need to bookmark these websites.
你需要把這些網址添加到書籤裡去。
I put a green bookmark in this novel.
我在這本小說裡夾了一張綠色書籤。
This article is very meaningful, you can bookmark it.
這篇報道很有深意，你可以設個書籤保存。
A bookmark is a strip of paper that you put between the pages of a book.
書籤是你放在書頁之間的紙條
Do you want to bookmark this site?
你想給這個站點做書籤嗎？
This makes it extremely ****** to save what you find with an electronic bookmark so you can return to it later.
用一個*********籤保存找到的内容使以後再次訪問變得非常簡單。
Provide information about the bookmark and click Save.
提供有關書籤的信息并單擊保存。
If there was ever a bookmark that actually reduced your unproductive nature, it is Tick Tock Timer.
如果曾經有那麼一個書籤，真的減弱了你低産的本性，那麼它是定時器。
The returned feed contains entries for each piece of content including a bookmark, text, and files.
返回的提要包含每個内容塊的條目，包括書籤、文本和文件。
同義詞
n.|marks/signation;書籤（等于bookmarker）；标記
專業解析
Bookmark 是一個英語單詞，在中文裡主要對應“書籤”這個含義，但其應用場景隨着時代發展而擴展，包含具體和抽象兩層意思：
-
本義（實體标記物）：
- 指一種用于标記書籍中閱讀進度的薄片狀物品。傳統書籤通常由紙張、皮革、布料、金屬或塑料制成，被夾在書頁之間，幫助讀者快速返回上次停止閱讀的位置。這是其最原始和核心的含義。例如：“她在讀到精彩章節時，小心地夾入了一個精美的皮質書籤。”
-
引申義（數字标記）：
- 在計算機和互聯網語境下，bookmark 指用戶保存在網頁浏覽器中的一個快捷方式或鍊接。其功能類似于實體書籤标記書本位置，數字書籤用于标記用戶希望以後再次訪問的特定網頁地址（URL）。用戶可以将經常訪問或感興趣的網頁添加到浏覽器的“書籤欄”或“收藏夾”中，方便日後一鍵打開，無需記憶或重新輸入網址。例如：“這個教程很有用，我把它添加到了浏覽器的書籤裡。”
-
抽象/文化隱喻：
- 有時，“bookmark” 也可在更抽象的層面上使用，象征性地表示一個需要被記住或稍後返回的“點”或“位置”。例如，在會議或讨論中，某人可能會說“讓我們在這裡放個書籤（bookmark this）”，意思是暫時擱置當前話題，稍後再回來讨論。這種用法借用了書籤“标記位置以便返回”的核心概念。
總結來說，“bookmark”的核心概念是“标記位置以便日後返回”。 無論是物理世界中标記書本閱讀進度的工具，還是數字世界中保存網頁鍊接的功能，亦或是抽象表達中暫存讨論點的隱喻，都服務于這個核心目的。在現代生活中，尤其是在互聯網普及的背景下，其數字含義（網頁收藏）的使用頻率極高。
網絡擴展資料
Bookmark 是英語中常見的複合詞，由 book（書）和 mark（标記）組成，核心含義為“書籤”，但在現代語境中已延伸至計算機領域。以下從多維度詳細解析其定義及用法：
1. 核心定義與詞性
- 名詞（n.）：
- 傳統書籤：紙質或皮革制成的标記物，用于标識書籍閱讀進度（例：She placed a leather bookmark in the novel）。
- 電子書籤：計算機中保存網頁地址的快捷方式（例：Bookmark this page for future reference）。
- 動詞（v.）：特指計算機操作中的“收藏網址”（例：I bookmarked the research site）。
2. 詞源與構詞邏輯
- 詞源：由 book（書）與 mark（記號）組合，直譯為“書籍的标記”，體現其核心功能。
- 相關詞彙：
- mark（标記）→ bookmark（書籤）；
- landmark（地标）、remark（評論）等均與“标記”邏輯相關；
- bookmarker 是 bookmark 的同義詞，但使用頻率較低。
3. 使用場景與語法功能
傳統書籤
- 物理形态：紙質、布質、皮革等（例：a blue nylon bookmark）。
- 功能：避免閱讀中斷（例：Use a bookmark instead of folding pages）。
- 文化象征：常作為禮物或紀念品（例：a handmade bookmark for a friend）。
電子書籤
- 技術應用：浏覽器中保存網址（例：Chrome bookmarks sync across devices）。
- 操作指令：
- Add/delete bookmarks（添加/删除書籤）；
- Bookmark management（書籤管理）。
- 動态功能：部分書籤可自動更新内容（例：dynamic RSS feed bookmarks）。
4. 常見短語與搭配
- 計算機領域：
- Social bookmark（社會化書籤，用于網絡分享）；
- Reusable bookmark（可重複使用書籤）；
- Bookmark lookup（書籤查找功能）。
- 日常生活：
- Insert a bookmark（插入書籤）；
- Liquid bookmark（液體書籤，指流動的标記設計）。
5. 例句與語境
- 傳統書籤：
- She had marked her place with a bookmark.（她用書籤标記閱讀位置）。
- Use an index card as your bookmark.（用索引卡作書籤）。
- 電子書籤：
- This site is worth bookmarking.（此網站值得收藏）。
- Create a bookmark named "Research".（創建名為“研究”的書籤）。
6. 擴展知識
- 文化隱喻：Bookmark 可象征“暫停與回歸”（例：Life is a book; each day is a bookmark）。
- 技術發展：現代浏覽器支持書籤分類、标籤同步（例：Chrome's bookmark folders）。
Bookmark 從傳統紙質标記演變為數字時代的核心功能，其本質是“标識與保存”。掌握其雙重含義及使用場景，可提升語言準确性及技術操作效率。
别人正在浏覽的英文單詞...
walkmanShaolin Templebarbershopdefendantsgazebopellasedativestakeawayvitrumacid hydrolysisbefore and afterdominant frequencymouse buttonnorth latituderailroad trackacierageantaphrodisiacaurilavebrinkmanshipcurtlydecretiveendothermHaggadahydrotimeterklatchmavismicroaerophilereactivationmatrineNaCl
