
盲點
(視網膜上的)盲點;(駕駛車輛等視力以外的)盲區;偏見;無知
It can be very dangerous if there's a vehicle in your blind spot.
如果有車輛出現在盲區 這将會是十分危險的
The president has a blind spot on ethical issues.
這位總統似乎看不到倫理問題的重要性。
When I was single I never worried about money – it was a bit of a blind spot.
我單身的時候從沒有為錢操過心- 有點兒意識不到。
This was the second blind spot.
這是第二個盲區。
This may be our greatest blind spot.
這或許是我們最大的盲點。
It’s a blind spot in their consciousness.
在他們的潛意思裡這是一個盲區。
|blind area/fade area;(視網膜上的)[眼科]盲點;(駕駛車輛等視力以外的)盲區;偏見;無知
"Blind Spot" 的詳細解釋
"Blind spot"(盲點)是一個多領域術語,核心含義是指視野或認知中無法感知或意識到的區域。其具體含義需結合語境理解:
解剖學/生理學含義(核心含義):
駕駛/交通安全含義:
心理學/認知科學含義:
管理學/溝通學含義:
"Blind spot" 的核心概念是“看不見或意識不到的區域”。它既可以指人眼固有的生理缺陷,也可以指駕駛時受視野限制的危險區域,更可引申為個人或群體在認知、判斷或自我認識上的無意識缺陷或偏見。理解其具體含義需結合上下文。
“Blind spot” 是一個多義詞組,具體含義需結合語境理解:
生理學意義
指人類視網膜上視神經穿過處的無感光細胞區域,導緻該區域無法感知光線。所有人雙眼均存在盲點,但大腦通過補償機制使人難以察覺。
檢測方法:閉左眼,右眼注視屏幕左側十字,緩慢靠近/遠離屏幕,右側紅點會在某一位置“消失”。
心理學/社會學隱喻
比喻個體或群體對自身缺陷、偏見或知識空白的無意識狀态。例如:
交通運輸領域
特指車輛後視鏡無法覆蓋的區域,約占車身兩側15-30度範圍。據統計,全球約25%的交通事故與盲點相關,現代汽車多通過BSD系統(盲點監測)降低風險。
其他專業領域延伸
這個詞組的核心邏輯始終圍繞“功能性缺失導緻的關鍵信息不可見性”,這種不可見性可能是物理結構決定的(如生理盲點),也可能是主觀認知局限造成的(如心理盲點)。
orallyrandommortalsanguinaryborercaneschippiedehydratedfusedmuggingpolytropicalsuretyvaguenessaccountability systemBerlin walldrug cartelexecute planGenghis Khanphysical exercisepine tarskeleton structureadipiodoneArabybalneotherapeuticseconometricianexigiblemerganserMalisBioflavonoidstorsion moment