blandness是什麼意思，blandness的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 爽快；溫柔

He is a mild man, who is reasonable almost to the point of blandness.

他是個性情溫和、理智到了近乎呆闆的人。

Zidane's off-field blandness extends to his wardrobe, which is just sort of dull and unimaginative.

齊達内球場下的平淡無奇延伸到他的衣櫃裡，簡直是有些呆闆、缺少想像力。

From this, we can see the blandness and the vogue of politeness under the shadow of social reality.

它讓我們看到，在春秋禮崩樂壞的社會現實掩映下的溫柔敦厚與尊禮重義。

That's one reason airline food is often heavily salted and sugared – to compensate for the blandness.

為了彌補其“索然無味”，飛機上的飯菜往往高鹽高糖。

I wonder if this blandness of our ***t doesn't explain why so many of us are overweight and even dangerously so.

我在想我們飲食的這種淡而無味的狀況是不是造成我們之中這麼多人過于肥胖，甚至胖到了危險程度的原因。

n.|softness/femininity;爽快；溫柔

“blandness”是形容詞“bland”的名詞形式，指缺乏鮮明特征、刺激性或情感表達的屬性。該詞在不同語境中有以下核心含義：

味覺與感官層面
常用于描述食物味道寡淡或質地溫和，例如：“白粥的blandness適合腸胃敏感者”（來源：Oxford Languages詞典）。在感官設計中，也指色彩、紋理等元素的中性化呈現，例如極簡主義風格常通過降低視覺刺激來營造平靜感（來源：Cambridge Dictionary）。
性格與社交表現
形容人性格溫和但缺乏個性，例如：“他的blandness讓同事難以記住其觀點”（來源：Merriam-Webster詞典）。心理學研究指出，過度追求情緒穩定可能導緻人際互動中的情感扁平化（來源：American Psychological Association官網）。
内容與表達方式
在文化産品領域，指作品缺乏深度或創新性，如“商業廣告的blandness遭到藝術評論家批評”（來源：Britannica Encyclopedia）。這種現象在标準化生産模式中尤為常見。
醫學特殊用法
消化科術語中，“bland diet”（清淡飲食）指為減少胃部刺激而設計的膳食方案，此處的blandness強調對身體的低負荷特性（來源：Mayo Clinic健康指南）。

“Blandness”是一個英語名詞，發音為[ˈblændnəs]，其核心含義可從以下角度綜合解析：

基本釋義：
- 溫柔、溫和（尤指性格或态度）：如形容人“性情溫和”（a mild man）或“不露聲色”（exhibiting no personal embarrassment）。
- 平淡、乏味（描述事物或表達）：如食物“平淡無味”（space blandness）或陳述“缺乏情感”（blandness of confession）。

積極意義（中性或褒義）：

"He is reasonable almost to the point of blandness."（他理智到近乎呆闆。）
此處描述人性格的溫和與理性，但隱含“缺乏特色”的微妙貶義。
消極意義（貶義）：

"The blandness of his confession enraged the judge."（他平淡的認罪态度激怒了法官。）
強調情感或表達的單調性，可能引發負面反饋。

與 tenderness 的區别：
Tenderness 更強調“柔軟、親切”（如情感關懷），而 blandness 側重“溫和但可能乏味”或“缺乏鮮明特征”。
- 例：食物的 blandness（寡淡） vs. 眼神的 tenderness（溫柔）。

“Blandness”既可描述性格的溫和，也可指事物的平淡乏味，具體含義需結合語境。若需更多例句或用法擴展，可參考權威詞典（如柯林斯詞典或新東方詞庫）。